|
Exod
|
RWebster
|
20:23 |
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make to you gods of gold.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
20:23 |
You shall most certainly not make alongside of me gods of silver, or gods of gold for yourselves.
|
|
Exod
|
SPE
|
20:23 |
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
|
Exod
|
ABP
|
20:23 |
You shall not make to yourselves gods of silver, and gods of gold; you shall not make them to yourselves.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
20:23 |
You shall most certainly not make alongside of me gods of silver, or gods of gold for yourselves.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
20:23 |
Ye shall not make [aught] beside me,—neither gods of silver, nor gods of gold, shall ye make to yourselves.
|
|
Exod
|
LEB
|
20:23 |
You will not make alongside me gods of silver, and gods of gold you will not make for yourselves.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
20:23 |
Ye shall not make with me elohim of silver, neither shall ye make unto you elohim of gold.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
20:23 |
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
|
Exod
|
Webster
|
20:23 |
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make to you gods of gold.
|
|
Exod
|
Darby
|
20:23 |
Ye shall not make beside megods of silver, and ye shall not make to yougods of gold.
|
|
Exod
|
ASV
|
20:23 |
Ye shall not make other gods with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.
|
|
Exod
|
LITV
|
20:23 |
You shall not make gods of silver along with Me, and you shall not make gods of gold for yourselves.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
20:23 |
Ye shall not make therefore with me gods of siluer, nor gods of golde: you shall make you none.
|
|
Exod
|
CPDV
|
20:23 |
You shall not make gods of silver, nor shall you make for yourselves gods of gold.
|
|
Exod
|
BBE
|
20:23 |
Gods of silver and gods of gold you are not to make for yourselves.
|
|
Exod
|
DRC
|
20:23 |
You shall not make gods of silver, nor shall you make to yourselves gods of gold.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
20:23 |
Never make any gods of silver or gold for yourselves. Never worship them.
|
|
Exod
|
JPS
|
20:23 |
Neither shalt thou go up by steps unto Mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
20:23 |
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
|
Exod
|
NETfree
|
20:23 |
You must not make gods of silver alongside me, nor make gods of gold for yourselves.
|
|
Exod
|
AB
|
20:23 |
You shall not make for yourselves gods of silver, and gods of gold you shall not make for yourselves.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
20:23 |
You shall not make with Me gods of silver, nor shall you make gods of gold for yourselves.
|
|
Exod
|
NHEB
|
20:23 |
You shall most certainly not make alongside of me gods of silver, or gods of gold for yourselves.
|
|
Exod
|
NETtext
|
20:23 |
You must not make gods of silver alongside me, nor make gods of gold for yourselves.
|
|
Exod
|
UKJV
|
20:23 |
All of you shall not make with me gods of silver, neither shall all of you make unto you gods of gold.
|
|
Exod
|
KJV
|
20:23 |
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
|
Exod
|
KJVA
|
20:23 |
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
|
Exod
|
AKJV
|
20:23 |
You shall not make with me gods of silver, neither shall you make to you gods of gold.
|
|
Exod
|
RLT
|
20:23 |
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
|
Exod
|
MKJV
|
20:23 |
You shall not make with Me gods of silver, neither shall you make to you gods of gold.
|
|
Exod
|
YLT
|
20:23 |
ye do not make with Me gods of silver, even gods of gold ye do not make to yourselves.
|
|
Exod
|
ACV
|
20:23 |
Ye shall not make other gods with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make to you.
|