|
Exod
|
RWebster
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps to my altar, that thy nakedness be not discovered on it.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
20:26 |
Neither shall you go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.'
|
|
Exod
|
SPE
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
ABP
|
20:26 |
You shall not ascend by stairs unto my altar, so that you should not uncover your indecency upon it.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
20:26 |
Neither shall you go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.'
|
|
Exod
|
Rotherha
|
20:26 |
neither shalt thou go up, by steps unto mine altar,—lest by any means thy shame be discovered thereupon.
|
|
Exod
|
LEB
|
20:26 |
You will not go up with steps onto my altar, that your nakedness not be exposed on it.’
|
|
Exod
|
RNKJV
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto my altar that thy nakedness not be discovered thereon.:
|
|
Exod
|
Webster
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps to my altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
Darby
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
ASV
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.
|
|
Exod
|
LITV
|
20:26 |
And you shall not go up by steps to My altar, that your nakedness may not be uncovered on it.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
20:26 |
Neither shalt thou goe vp by steppes vnto mine altar, that thy filthines be not discouered thereon.
|
|
Exod
|
CPDV
|
20:26 |
You shall not ascend by steps to my altar, lest your nakedness be revealed.”
|
|
Exod
|
BBE
|
20:26 |
And do not go up by steps to my altar, for fear that your bodies may be seen uncovered.
|
|
Exod
|
DRC
|
20:26 |
Thou shalt not go up by steps unto my altar, lest thy nakedness be discovered.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
20:26 |
Never use stairs to go up to my altar. Otherwise, people will be able to see under your clothes."
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
NETfree
|
20:26 |
And you must not go up by steps to my altar, so that your nakedness is not exposed.'
|
|
Exod
|
AB
|
20:26 |
You shall not go up to My altar by steps, that you may not uncover your nakedness upon it.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
20:26 |
And you shall not go up by steps to My altar that your nakedness be not exposed upon it.' ”
|
|
Exod
|
NHEB
|
20:26 |
Neither shall you go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.'
|
|
Exod
|
NETtext
|
20:26 |
And you must not go up by steps to my altar, so that your nakedness is not exposed.'
|
|
Exod
|
UKJV
|
20:26 |
Neither shall you go up by steps unto mine altar, that your nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
KJV
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
KJVA
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
AKJV
|
20:26 |
Neither shall you go up by steps to my altar, that your nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
RLT
|
20:26 |
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|
Exod
|
MKJV
|
20:26 |
And you shall not go up by steps to My altar, that your nakedness be not uncovered on it.
|
|
Exod
|
YLT
|
20:26 |
neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it.
|
|
Exod
|
ACV
|
20:26 |
Neither shall thou go up by steps to my altar, that thy nakedness be not uncovered on it.
|