|
Exod
|
RWebster
|
22:28 |
Thou shalt not revile the judges, nor curse the ruler of thy people.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
22:28 |
"You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.
|
|
Exod
|
SPE
|
22:28 |
Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.
|
|
Exod
|
ABP
|
22:28 |
[3magistrates 1You shall not 2speak evil of], and rulers of your people you shall not speak wickedly.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
22:28 |
"You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
22:28 |
God, shalt thou not revile,—and a prince among thy people, shalt thou not curse.
|
|
Exod
|
LEB
|
22:28 |
“ ‘You will not curse God, and you will not curse a leader among your people.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
22:28 |
Thou shalt not revile Elohim, nor curse the ruler of thy people.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
22:28 |
Thou shalt not revile the judges nor curse the prince of thy people.
|
|
Exod
|
Webster
|
22:28 |
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
|
|
Exod
|
Darby
|
22:28 |
Thou shalt not revile the judges, nor curse a prince amongst thy people.
|
|
Exod
|
ASV
|
22:28 |
Thou shalt not revile God, nor curse a ruler of thy people.
|
|
Exod
|
LITV
|
22:28 |
You shall not revile God, and you shall not curse a ruler among your people.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
22:28 |
Thou shalt not raile vpon the Iudges, neither speake euil of the ruler of thy people.
|
|
Exod
|
CPDV
|
22:28 |
You shall not disparage the heavens, and you shall not speak evil of the leader of your people.
|
|
Exod
|
BBE
|
22:28 |
You may not say evil of the judges, or put a curse on the ruler of your people.
|
|
Exod
|
DRC
|
22:28 |
Thou shalt not speak ill of the gods, and the prince of thy people thou shalt not curse.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
22:28 |
"Never show disrespect for God or curse a leader of your people.
|
|
Exod
|
JPS
|
22:28 |
Thou shalt not delay to offer of the fulness of thy harvest, and of the outflow of thy presses. The first-born of thy sons shalt thou give unto Me.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
22:28 |
¶ Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
|
|
Exod
|
NETfree
|
22:28 |
"You must not blaspheme God or curse the ruler of your people.
|
|
Exod
|
AB
|
22:28 |
You shall not revile God, nor curse a ruler of your people.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
22:28 |
You shall not revile God's judges, nor curse the ruler of your people.
|
|
Exod
|
NHEB
|
22:28 |
"You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.
|
|
Exod
|
NETtext
|
22:28 |
"You must not blaspheme God or curse the ruler of your people.
|
|
Exod
|
UKJV
|
22:28 |
You shall not revile the gods, nor curse the ruler of your people.
|
|
Exod
|
KJV
|
22:28 |
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
|
|
Exod
|
KJVA
|
22:28 |
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
|
|
Exod
|
AKJV
|
22:28 |
You shall not revile the gods, nor curse the ruler of your people.
|
|
Exod
|
RLT
|
22:28 |
Thou shalt not blaspheme God, nor curse the ruler of thy people.
|
|
Exod
|
MKJV
|
22:28 |
You shall not revile God, nor curse the ruler of your people.
|
|
Exod
|
YLT
|
22:28 |
`God thou dost not revile, and a prince among thy people thou dost not curse.
|
|
Exod
|
ACV
|
22:28 |
Thou shall not revile God, nor speak ill of a ruler of thy people.
|