|
Exod
|
RWebster
|
24:13 |
And Moses rose up, and his servant Joshua: and Moses went up upon the mount of God.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
24:13 |
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.
|
|
Exod
|
SPE
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
ABP
|
24:13 |
And Moses rising up, and Joshua the one standing beside him, they ascended into the mountain of God.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
24:13 |
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
24:13 |
And Moses rose up, and Joshua his attendant, and Moses went up into the mountain of God;
|
|
Exod
|
LEB
|
24:13 |
And Moses got up, and Joshua, his assistant, and Moses went up to the mountain of God.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of Elohim.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua, and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
Webster
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up upon the mount of God.
|
|
Exod
|
Darby
|
24:13 |
And Moses rose up, and Joshua his attendant; and Moses went up to the mountain ofGod.
|
|
Exod
|
ASV
|
24:13 |
And Moses rose up, and Joshua his minister: and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
LITV
|
24:13 |
And Moses rose up, and Joshua his attendant. And Moses went up to the mountain of God.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
24:13 |
Then Moses rose vp, and his minister Ioshua, and Moses went vp into the mountaine of God,
|
|
Exod
|
CPDV
|
24:13 |
Moses rose up, with Joshua his minister. And Moses, ascending on the mountain of God,
|
|
Exod
|
BBE
|
24:13 |
Then Moses and Joshua his servant got up; and Moses went up into the mountain of God.
|
|
Exod
|
DRC
|
24:13 |
Moses rose up, and his minister Josue: and Moses going up into the mount of God,
|
|
Exod
|
GodsWord
|
24:13 |
Moses set out with his assistant Joshua, and Moses went up on the mountain of God.
|
|
Exod
|
JPS
|
24:13 |
And Moses rose up, and Joshua his minister; and Moses went up into the mount of G-d.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
NETfree
|
24:13 |
So Moses set out with Joshua his attendant, and Moses went up the mountain of God.
|
|
Exod
|
AB
|
24:13 |
And Moses rose up and Joshua his attendant, and they went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
24:13 |
And Moses rose up, and his attendant Joshua. And Moses went up into the mountain of God.
|
|
Exod
|
NHEB
|
24:13 |
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.
|
|
Exod
|
NETtext
|
24:13 |
So Moses set out with Joshua his attendant, and Moses went up the mountain of God.
|
|
Exod
|
UKJV
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
KJV
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
KJVA
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
AKJV
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
RLT
|
24:13 |
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
|
|
Exod
|
MKJV
|
24:13 |
And Moses rose up, and his attendant Joshua. And Moses went up into the mountain of God.
|
|
Exod
|
YLT
|
24:13 |
And Moses riseth--Joshua his minister also--and Moses goeth up unto the mount of God;
|
|
Exod
|
ACV
|
24:13 |
And Moses rose up, and Joshua his minister, and Moses went up onto the mount of God.
|