Exod
|
RWebster
|
24:16 |
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called to Moses from the midst of the cloud.
|
Exod
|
NHEBJE
|
24:16 |
The glory of Jehovah settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
SPE
|
24:16 |
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
ABP
|
24:16 |
And [4came down 1the 2glory 3of God] upon mount Sinai, and [3covered 4it 1the 2cloud] six days. And the lord called Moses on the [2day 1seventh] from out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
NHEBME
|
24:16 |
The glory of the Lord settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
Rotherha
|
24:16 |
And the glory of Yahweh rested upon Mount Sinai, and the cloud covered it six days,—then called he unto Moses on the seventh day, out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
LEB
|
24:16 |
And the glory of Yahweh settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days, and he called to Moses on the seventh day from the midst of the cloud.
|
Exod
|
RNKJV
|
24:16 |
And the glory of יהוה abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
Jubilee2
|
24:16 |
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it for six days, and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
Webster
|
24:16 |
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called to Moses from the midst of the cloud.
|
Exod
|
Darby
|
24:16 |
And the glory of Jehovah abode on mount Sinai, and the cloud covered it six days; and on the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
ASV
|
24:16 |
And the glory of Jehovah abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
LITV
|
24:16 |
And the glory of Jehovah dwelt on the mountain of Sinai. And the cloud covered it six days. And He called to Moses on the seventh day from the midst of the cloud.
|
Exod
|
Geneva15
|
24:16 |
And the glorie of the Lord abode vpon mount Sinai, and the cloude couered it sixe dayes: and the seuenth day he called vnto Moses out of the middes of the cloude.
|
Exod
|
CPDV
|
24:16 |
And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud for six days. And on the seventh day, he called to him from the middle of the mist.
|
Exod
|
BBE
|
24:16 |
And the glory of the Lord was resting on Mount Sinai, and the cloud was over it for six days; and on the seventh day he said Moses' name out of the cloud.
|
Exod
|
DRC
|
24:16 |
And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud six days: and the seventh day he called him out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
GodsWord
|
24:16 |
The glory of the LORD settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered it, and on the seventh day the LORD called to Moses from inside the cloud.
|
Exod
|
JPS
|
24:16 |
And the glory of HaShem abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days; and the seventh day He called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
KJVPCE
|
24:16 |
And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
NETfree
|
24:16 |
The glory of the LORD resided on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day he called to Moses from within the cloud.
|
Exod
|
AB
|
24:16 |
And the glory of God came down upon Mount Sinai, and the cloud covered it six days; and the Lord called Moses on the seventh day out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
AFV2020
|
24:16 |
And the glory of the LORD abode upon Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And the seventh day He called to Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
NHEB
|
24:16 |
The glory of the Lord settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
NETtext
|
24:16 |
The glory of the LORD resided on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day he called to Moses from within the cloud.
|
Exod
|
UKJV
|
24:16 |
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
KJV
|
24:16 |
And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
KJVA
|
24:16 |
And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
AKJV
|
24:16 |
And the glory of the LORD stayed on mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called to Moses out of the middle of the cloud.
|
Exod
|
RLT
|
24:16 |
And the glory of Yhwh abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
MKJV
|
24:16 |
And the glory of the LORD abode upon Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And the seventh day He called to Moses out of the midst of the cloud.
|
Exod
|
YLT
|
24:16 |
and the honour of Jehovah doth tabernacle on mount Sinai, and the cloud covereth it six days, and He calleth unto Moses on the seventh day from the midst of the cloud.
|
Exod
|
ACV
|
24:16 |
And the glory of Jehovah abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days. And the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.
|