Exod
|
RWebster
|
24:17 |
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
NHEBJE
|
24:17 |
The appearance of the glory of Jehovah was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
SPE
|
24:17 |
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
ABP
|
24:17 |
And the sight of the glory of the lord was as fire blazing upon the top of the mountain before the sons of Israel.
|
Exod
|
NHEBME
|
24:17 |
The appearance of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
Rotherha
|
24:17 |
And the appearance of the glory of Yahweh was like a consuming fire on the top of the mountain,—in the sight of the sons of Israel.
|
Exod
|
LEB
|
24:17 |
And the appearance of the glory of Yahweh was like a consuming fire on the top of the mountain to the eyes of the ⌞Israelites⌟.
|
Exod
|
RNKJV
|
24:17 |
And the sight of the glory of יהוה was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
Jubilee2
|
24:17 |
And the sight of the glory of the LORD [was] like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the sons of Israel.
|
Exod
|
Webster
|
24:17 |
And the sight of the glory of the LORD [was] like devouring fire on the top of the mount, in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
Darby
|
24:17 |
And the appearance of the glory of Jehovah was like a consuming fire on the top of the mountain, before the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
ASV
|
24:17 |
And the appearance of the glory of Jehovah was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
LITV
|
24:17 |
And the appearance of the glory of Jehovah was like fire burning on the top of the mountain before the eyes of the sons of Israel.
|
Exod
|
Geneva15
|
24:17 |
And the sight of the glorie of the Lord was like consuming fire on the top of the moutaine, in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
CPDV
|
24:17 |
Now the appearance of the glory of the Lord was like a burning fire over the summit of the mountain in the sight of the sons of Israel.
|
Exod
|
BBE
|
24:17 |
And the glory of the Lord was like a flame on the top of the mountain before the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
DRC
|
24:17 |
And the sight of the glory of the Lord, was like a burning fire upon the top of the mount, in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
GodsWord
|
24:17 |
To the Israelites, the glory of the LORD looked like a raging fire on top of the mountain.
|
Exod
|
JPS
|
24:17 |
And the appearance of the glory of HaShem was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
KJVPCE
|
24:17 |
And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
NETfree
|
24:17 |
Now the appearance of the glory of the LORD was like a devouring fire on the top of the mountain in plain view of the people.
|
Exod
|
AB
|
24:17 |
And the appearance of the glory of the Lord was as burning fire on the top of the mountain, before the children of Israel.
|
Exod
|
AFV2020
|
24:17 |
And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the top of the mountain to the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
NHEB
|
24:17 |
The appearance of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
NETtext
|
24:17 |
Now the appearance of the glory of the LORD was like a devouring fire on the top of the mountain in plain view of the people.
|
Exod
|
UKJV
|
24:17 |
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
KJV
|
24:17 |
And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
KJVA
|
24:17 |
And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
AKJV
|
24:17 |
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
RLT
|
24:17 |
And the sight of the glory of Yhwh was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
|
Exod
|
MKJV
|
24:17 |
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the sons of Israel.
|
Exod
|
YLT
|
24:17 |
And the appearance of the honour of Jehovah is as a consuming fire on the top of the mount, before the eyes of the sons of Israel;
|
Exod
|
ACV
|
24:17 |
And the appearance of the glory of Jehovah was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the sons of Israel.
|