|
Exod
|
RWebster
|
25:40 |
And see that thou make them after their pattern, which was shown thee on the mount.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
25:40 |
See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.
|
|
Exod
|
SPE
|
25:40 |
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.
|
|
Exod
|
ABP
|
25:40 |
See that you should make according to the impression being shown to you on the mountain!
|
|
Exod
|
NHEBME
|
25:40 |
See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
25:40 |
And see thou and make them, by the pattern of them, which thou wast caused to behold in the mount
|
|
Exod
|
LEB
|
25:40 |
And see and make all according to their pattern, which you were shown in the mountain.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
25:40 |
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
25:40 |
And look that thou make [them] after their pattern, which was showed thee in the mount.:
|
|
Exod
|
Webster
|
25:40 |
And look that thou make [them] after their pattern, which was shown thee on the mount.
|
|
Exod
|
Darby
|
25:40 |
And see that thou make [them] according to their pattern, which hath been shewn to thee in the mountain.
|
|
Exod
|
ASV
|
25:40 |
And see that thou make them after their pattern, which hath been showed thee in the mount.
|
|
Exod
|
LITV
|
25:40 |
And see that they are made by their patterns which you were caused to see in the mountain.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
25:40 |
Looke therefore that thou make them after their facion, that was shewed thee in the mountaine.
|
|
Exod
|
CPDV
|
25:40 |
Observe, and then make it according to the example that was shown to you on the mountain.”
|
|
Exod
|
BBE
|
25:40 |
And see that you make them from the design which you saw on the mountain.
|
|
Exod
|
DRC
|
25:40 |
Look, and make it according to the pattern that was shewn thee in the mount.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
25:40 |
Be sure to make them according to the plans you were shown on the mountain."
|
|
Exod
|
JPS
|
25:40 |
And see that thou make them after their pattern, which is being shown thee in the mount.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
25:40 |
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.
|
|
Exod
|
NETfree
|
25:40 |
Now be sure to make them according to the pattern you were shown on the mountain.
|
|
Exod
|
AB
|
25:40 |
See, you shall make them according to the pattern which was shown you on the mount.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
25:40 |
And see that you make them after their pattern, which was shown you in the mountain."
|
|
Exod
|
NHEB
|
25:40 |
See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.
|
|
Exod
|
NETtext
|
25:40 |
Now be sure to make them according to the pattern you were shown on the mountain.
|
|
Exod
|
UKJV
|
25:40 |
And look that you make them after their pattern, which was showed you in the mount.
|
|
Exod
|
KJV
|
25:40 |
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.
|
|
Exod
|
KJVA
|
25:40 |
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.
|
|
Exod
|
AKJV
|
25:40 |
And look that you make them after their pattern, which was showed you in the mount.
|
|
Exod
|
RLT
|
25:40 |
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.
|
|
Exod
|
MKJV
|
25:40 |
And see that you make them after their pattern, which was shown you in the mountain.
|
|
Exod
|
YLT
|
25:40 |
And see thou and do them by their pattern which thou art shewn in the mount.
|
|
Exod
|
ACV
|
25:40 |
And see that thou make them according to their pattern that has been shown thee on the mountain.
|