|
Exod
|
RWebster
|
28:39 |
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the waistband of needlework.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
28:39 |
You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer.
|
|
Exod
|
SPE
|
28:39 |
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
ABP
|
28:39 |
And the fringes of the inner garments shall be of linen; and you shall make a [2turban 1fine linen]; and [2a belt 1you shall make], the work of an embroiderer.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
28:39 |
You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
28:39 |
And thou shalt weave, in checker work the tunic of fine linen, and shalt make a turban of fine linen,—and, a girdle, shalt thou make the work of an embroiderer.
|
|
Exod
|
LEB
|
28:39 |
“And you will weave the tunic of fine linen, and you will make a turban of fine linen, and you will make a sash, the work of an embroiderer.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
28:39 |
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
28:39 |
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre [of] fine linen, and thou shalt make the girdle [of] needlework.
|
|
Exod
|
Webster
|
28:39 |
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the miter [of] fine linen, and thou shalt make the girdle [of] needle-work.
|
|
Exod
|
Darby
|
28:39 |
And thou shalt weave the vest of byssus; and thou shalt make a turban of byssus; and thou shalt make a girdle of embroidery.
|
|
Exod
|
ASV
|
28:39 |
And thou shalt weave the coat in checker work of fine linen, and thou shalt make a mitre of fine linen, and thou shalt make a girdle, the work of the embroiderer.
|
|
Exod
|
LITV
|
28:39 |
And you shall weave the tunic of bleached linen , and you shall make a miter of bleached linen , and you shall make a girdle, the work of an embroiderer.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
28:39 |
Likewise thou shalt embroyder the fine line coat, and thou shalt make a miter of fine line, but thou shalt make a girdell of needle worke.
|
|
Exod
|
CPDV
|
28:39 |
And you shall draw the tunic tight with fine linen, and you shall make a headdress of fine linen, and a wide belt, wrought with embroidery.
|
|
Exod
|
BBE
|
28:39 |
The coat is to be made of the best linen, worked in squares; and you are to make a head-dress of linen, and a linen band worked in needlework.
|
|
Exod
|
DRC
|
28:39 |
And thou shalt gird the tunic with fine linen, and thou shalt make a fine linen mitre, and a girdle of embroidered work.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
28:39 |
"Make the specially woven inner robe of fine linen. Make the turban of fine linen, but the belt should be embroidered with colored yarn.
|
|
Exod
|
JPS
|
28:39 |
And thou shalt weave the tunic in chequer work of fine linen, and thou shalt make a mitre of fine linen, and thou shalt make a girdle, the work of the weaver in colours.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
28:39 |
¶ And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
NETfree
|
28:39 |
You are to weave the tunic of fine linen and make the turban of fine linen, and make the sash the work of an embroiderer.
|
|
Exod
|
AB
|
28:39 |
And the fringes of the garments shall be of fine linen; and you shall make a tire of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
28:39 |
And you shall weave the tunic of bleached linen, and you shall make the miter of bleached linen, and you shall make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
NHEB
|
28:39 |
You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer.
|
|
Exod
|
NETtext
|
28:39 |
You are to weave the tunic of fine linen and make the turban of fine linen, and make the sash the work of an embroiderer.
|
|
Exod
|
UKJV
|
28:39 |
And you shall embroider the coat of fine linen, and you shall make the turban of fine linen, and you shall make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
KJV
|
28:39 |
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
KJVA
|
28:39 |
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
AKJV
|
28:39 |
And you shall embroider the coat of fine linen, and you shall make the turban of fine linen, and you shall make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
RLT
|
28:39 |
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
MKJV
|
28:39 |
And you shall weave the tunic of bleached linen, and you shall make the miter of bleached linen, and you shall make the girdle of needlework.
|
|
Exod
|
YLT
|
28:39 |
`And thou hast embroidered the coat of linen, and hast made a mitre of linen, and a girdle thou dost make--work of an embroiderer.
|
|
Exod
|
ACV
|
28:39 |
And thou shall weave the tunic in checker work of fine linen. And thou shall make a miter of fine linen. And thou shall make a sash, the work of the embroiderer.
|