Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 29:10  And thou shalt cause a bull to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bull.
Exod NHEBJE 29:10  "You shall bring the bull before the Tent of Meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.
Exod SPE 29:10  And thou shalt cause a bullock to be brought before the LORD, to opening of the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod ABP 29:10  And you shall lead forward the calf unto the door of the tent of the testimony. And [4shall place 1Aaron 2and 3his sons] their hands upon the head of the calf, before the lord, by the doors of the tent of the testimony.
Exod NHEBME 29:10  "You shall bring the bull before the Tent of Meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.
Exod Rotherha 29:10  And thou shalt bring near the bullock, before the tent of meeting,—and Aaron and his sons shall lean their hands upon the head of the bullock;
Exod LEB 29:10  “And you will bring the bull before the tent of assembly, and Aaron and his sons will lay their hands on the head of the bull.
Exod RNKJV 29:10  And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod Jubilee2 29:10  And thou shalt cause the bullock to be brought before the tabernacle of the testimony, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod Webster 29:10  And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod Darby 29:10  And thou shalt present the bullock before the tent of meeting; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock;
Exod ASV 29:10  And thou shalt bring the bullock before the tent of meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock.
Exod LITV 29:10  And you shall bring near the bullock before the tabernacle of the congregation. And Aaron and his sons shall lay their hands on he head of the bullock.
Exod Geneva15 29:10  After, thou shalt present the calfe before the Tabernacle of the Congregation, and Aaron and his sonnes shall put their handes vpon the head of the calfe.
Exod CPDV 29:10  you shall bring forward also the calf, in the presence of the tabernacle of the testimony. And Aaron and his sons shall lay their hands upon its head.
Exod BBE 29:10  Then let the ox be taken in front of the Tent of meeting: and let Aaron and his sons put their hands on its head.
Exod DRC 29:10  Thou shalt present also the calf before the tabernacle of the testimony. And Aaron and his sons shall lay their hands upon his head,
Exod GodsWord 29:10  "Then bring the young bull to the front of the tent of meeting. Aaron and his sons will place their hands on its head.
Exod JPS 29:10  And thou shalt bring the bullock before the tent of meeting; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock.
Exod KJVPCE 29:10  And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod NETfree 29:10  "You are to present the bull at the front of the tent of meeting, and Aaron and his sons are to put their hands on the head of the bull.
Exod AB 29:10  And you shall bring the calf to the door of the tabernacle of witness; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the calf, before the Lord, by the doors of the tabernacle of witness.
Exod AFV2020 29:10  And you shall cause a bull to be brought before the tabernacle of the congregation. And Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bull.
Exod NHEB 29:10  "You shall bring the bull before the Tent of Meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.
Exod NETtext 29:10  "You are to present the bull at the front of the tent of meeting, and Aaron and his sons are to put their hands on the head of the bull.
Exod UKJV 29:10  And you shall cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod KJV 29:10  And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod KJVA 29:10  And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod AKJV 29:10  And you shall cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands on the head of the bullock.
Exod RLT 29:10  And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Exod MKJV 29:10  And you shall cause a bull to be brought before the tabernacle of the congregation. And Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bull.
Exod YLT 29:10  and hast brought near the bullock before the tent of meeting, and Aaron hath laid--his sons also--their hands on the head of the bullock.
Exod ACV 29:10  And thou shall bring the bullock before the tent of meeting. And Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock,
Exod VulgSist 29:10  applicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii. Imponentque Aaron et filii eius manus super caput illius,
Exod VulgCont 29:10  applicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii. Imponentque Aaron et filii eius manus super caput illius,
Exod Vulgate 29:10  adplicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii inponentque Aaron et filii eius manus super caput illius
Exod VulgHetz 29:10  applicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii. Imponentque Aaron et filii eius manus super caput illius,
Exod VulgClem 29:10  applicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii. Imponentque Aaron et filii ejus manus super caput illius,
Exod CzeBKR 29:10  Přivedeš také volka před stánek úmluvy, i vloží Aron a synové jeho ruce své na hlavu volka.
Exod CzeB21 29:10  Přivedeš před Stan setkávání býčka a Áron a jeho synové mu vloží ruce na hlavu.
Exod CzeCEP 29:10  Přivedeš býčka jako dar před stan setkávání a Áron se svými syny vloží ruce na jeho hlavu.
Exod CzeCSP 29:10  Přivedeš býčka před stan setkávání a Áron se svými syny položí ruce na hlavu býčka.