Exod
|
RWebster
|
29:46 |
And they shall know that I am the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the LORD their God.
|
Exod
|
NHEBJE
|
29:46 |
They shall know that I am Jehovah their God, who brought them forth out of the land of Egypt, that I might dwell among them: I am Jehovah their God.
|
Exod
|
SPE
|
29:46 |
And they shall know that I am the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the LORD their God.
|
Exod
|
ABP
|
29:46 |
And they shall know that I am the lord their God, the one leading them from out of the land of Egypt, to be called upon by them, and to be their God.
|
Exod
|
NHEBME
|
29:46 |
They shall know that I am the Lord their God, who brought them forth out of the land of Egypt, that I might dwell among them: I am the Lord their God.
|
Exod
|
Rotherha
|
29:46 |
and they shall know that, I—Yahweh, am their God, who brought them forth out of the land of Egypt that I might make my habitation in their midst, I—Yahweh, their God.
|
Exod
|
LEB
|
29:46 |
And they will know that I am Yahweh, their God, who brought them out from the land of Egypt in order to dwell in their midst. I am Yahweh their God.
|
Exod
|
RNKJV
|
29:46 |
And they shall know that I am יהוה their Elohim, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am יהוה their Elohim.
|
Exod
|
Jubilee2
|
29:46 |
And they shall know that I [am] the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them; I [am] the LORD your God.:
|
Exod
|
Webster
|
29:46 |
And they shall know that I [am] the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I [am] the LORD their God.
|
Exod
|
Darby
|
29:46 |
And they shall know that I am Jehovah theirGod, who have brought them forth out of the land of Egypt, to dwell in their midst: I am Jehovah theirGod.
|
Exod
|
ASV
|
29:46 |
And they shall know that I am Jehovah their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I might dwell among them: I am Jehovah their God.
|
Exod
|
LITV
|
29:46 |
And they shall know that I am Jehovah their God, who brought them out from the land of Egypt, that I may dwell in their midst. I am Jehovah their God.
|
Exod
|
Geneva15
|
29:46 |
Then shall they knowe that I am ye Lord their God, that brought them out of the lande of Egypt, that I might dwell among them: I am the Lord their God.
|
Exod
|
CPDV
|
29:46 |
And they shall know that I am the Lord their God, who led them away from the land of Egypt, so that I might dwell among them. I am the Lord their God.”
|
Exod
|
BBE
|
29:46 |
And they will see that I am the Lord their God, who took them out of the land of Egypt, so that I might be ever with them: I am the Lord their God.
|
Exod
|
DRC
|
29:46 |
And they shall know that I am the Lord their God, who have brought them out of the land of Egypt, that I might abide among them, I the Lord their God.
|
Exod
|
GodsWord
|
29:46 |
They will know that I am the LORD their God. I brought them out of Egypt so that I might live among them. I am the LORD their God."
|
Exod
|
JPS
|
29:46 |
And they shall know that I am HaShem their G-d, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them. I am HaShem their G-d.
|
Exod
|
KJVPCE
|
29:46 |
And they shall know that I am the Lord their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the Lord their God.
|
Exod
|
NETfree
|
29:46 |
and they will know that I am the LORD their God, who brought them out from the land of Egypt, so that I may reside among them. I am the LORD their God.
|
Exod
|
AB
|
29:46 |
And they shall know that I am the Lord their God, who brought them forth out of the land of Egypt, to be called upon by them, and to be their God.
|
Exod
|
AFV2020
|
29:46 |
And they shall know that I am the LORD their God, Who brought them forth out of the land of Egypt so that I may dwell among them. I am the LORD their God."
|
Exod
|
NHEB
|
29:46 |
They shall know that I am the Lord their God, who brought them forth out of the land of Egypt, that I might dwell among them: I am the Lord their God.
|
Exod
|
NETtext
|
29:46 |
and they will know that I am the LORD their God, who brought them out from the land of Egypt, so that I may reside among them. I am the LORD their God.
|
Exod
|
UKJV
|
29:46 |
And they shall know that I am the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the LORD their God.
|
Exod
|
KJV
|
29:46 |
And they shall know that I am the Lord their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the Lord their God.
|
Exod
|
KJVA
|
29:46 |
And they shall know that I am the Lord their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the Lord their God.
|
Exod
|
AKJV
|
29:46 |
And they shall know that I am the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the LORD their God.
|
Exod
|
RLT
|
29:46 |
And they shall know that I am Yhwh their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am Yhwh their God.
|
Exod
|
MKJV
|
29:46 |
And they shall know that I am the LORD their God, who brought them forth out of the land of Egypt so that I may dwell among them. I am the LORD their God.
|
Exod
|
YLT
|
29:46 |
and they have known that I am Jehovah their God, who hath brought them out of the land of Egypt, that I may tabernacle in their midst; I am Jehovah their God.
|
Exod
|
ACV
|
29:46 |
And they shall know that I am Jehovah their God, who brought them forth out of the land of Egypt, that I might dwell among them. I am Jehovah their God.
|