Exod	RWebster	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	NHEBJE	29:7	Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
Exod	SPE	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	ABP	29:7	And you shall take of the oil of the scented unguent, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	NHEBME	29:7	Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
Exod	Rotherha	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour upon his head,—so shalt thou anoint him.
Exod	LEB	29:7	And you will take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.
Exod	RNKJV	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	Jubilee2	29:7	Then shalt thou take the anointing oil and pour [it] upon his head and anoint him.
Exod	Webster	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour [it] upon his head, and anoint him.
Exod	Darby	29:7	and shalt take the anointing oil, and pour [it] on his head, and anoint him.
Exod	ASV	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	LITV	29:7	And you shall take the oil of anointing and shall pour on his head, and shall anoint him.
Exod	Geneva15	29:7	And thou shalt take the anoynting oyle, and shalt powre vpon his head, and anoynt him.
Exod	CPDV	29:7	And you shall pour the oil of unction over his head. And so, by this rite, he shall be consecrated.
Exod	BBE	29:7	Then take the oil and put it on his head.
Exod	DRC	29:7	And thou shalt pour the oil of unction upon his head: and by this rite shall he be consecrated.
Exod	GodsWord	29:7	Take the anointing oil, pour it on his head, and anoint him.
Exod	JPS	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	KJVPCE	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	NETfree	29:7	You are to take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.
Exod	AB	29:7	And you shall take of the anointing oil, and you shall pour it on his head, and shall anoint him,
Exod	AFV2020	29:7	Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
Exod	NHEB	29:7	Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
Exod	NETtext	29:7	You are to take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.
Exod	UKJV	29:7	Then shall you take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	KJV	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	KJVA	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	AKJV	29:7	Then shall you take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
Exod	RLT	29:7	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Exod	MKJV	29:7	Then you shall take the anointing oil, and pour on his head, and anoint him.
Exod	YLT	29:7	and hast taken the anointing oil, and hast poured it on his head, and hast anointed him.
Exod	ACV	29:7	Then thou shall take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Exod	VulgSist	29:7	et oleum unctionis fundes super caput eius: atque hoc ritu consecrabitur.
Exod	VulgCont	29:7	et oleum unctionis fundes super caput eius: atque hoc ritu consecrabitur.
Exod	Vulgate	29:7	et oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitur
Exod	VulgHetz	29:7	et oleum unctionis fundes super caput eius: atque hoc ritu consecrabitur.
Exod	VulgClem	29:7	et oleum unctionis fundes super caput ejus : atque hoc ritu consecrabitur.

Exod	CzeBKR	29:7	Naposledy vezmeš olej pomazání, a vyleje na hlavu jeho, pomažeš ho.
Exod	CzeB21	29:7	Nakonec vezmeš olej pomazání, vyliješ mu jej na hlavu a pomažeš ho.
Exod	CzeCEP	29:7	Nato vezmeš olej pomazání, vyleješ jej na jeho hlavu a pomažeš ho.
Exod	CzeCSP	29:7	Vezmeš olej pomazání, vyleješ mu ho na hlavu a pomažeš ho.