Exod
|
RWebster
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved upon the tables.
|
Exod
|
NHEBJE
|
32:16 |
The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.
|
Exod
|
SPE
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
ABP
|
32:16 |
And the tablets [2a work 3of God 1were], and the writing, [2a writing 3of God 1is] chiseled in the tablets.
|
Exod
|
NHEBME
|
32:16 |
The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.
|
Exod
|
Rotherha
|
32:16 |
Now as for, the tables, the work of God, they were,—and, as for the writing, the writing of God, it was, graven upon the tables.
|
Exod
|
LEB
|
32:16 |
And the tablets, they were the work of God; and the writing, it was the writing of God engraved on the tablets.
|
Exod
|
RNKJV
|
32:16 |
And the tables were the work of Elohim, and the writing was the writing of Elohim, graven upon the tables.
|
Exod
|
Jubilee2
|
32:16 |
And the tables [were] the work of God, and the writing [was] the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
Webster
|
32:16 |
And the tables [were] the work of God, and the writing [was] the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
Darby
|
32:16 |
And the tables [were]God's work, and the writing wasGod's writing, engraven on the tables.
|
Exod
|
ASV
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
LITV
|
32:16 |
And the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God; it was engraved on the tablets.
|
Exod
|
Geneva15
|
32:16 |
And these Tables were the worke of God, and this writing was the writing of God grauen in the Tables.
|
Exod
|
CPDV
|
32:16 |
and accomplished by the work of God. Also, the writing of God was engraved on the tablets.
|
Exod
|
BBE
|
32:16 |
The stones were the work of God, and the writing was the writing of God, cut on the stones.
|
Exod
|
DRC
|
32:16 |
And made by the work of God; the writing also of God was graven in the tables.
|
Exod
|
GodsWord
|
32:16 |
The tablets were the work of God, and the writing was God's writing inscribed on the tablets.
|
Exod
|
JPS
|
32:16 |
And the tables were the work of G-d, and the writing was the writing of G-d, graven upon the tables.
|
Exod
|
KJVPCE
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
NETfree
|
32:16 |
Now the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tablets.
|
Exod
|
AB
|
32:16 |
And the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God written on the tablets.
|
Exod
|
AFV2020
|
32:16 |
And the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God. It was engraved upon the tablets.
|
Exod
|
NHEB
|
32:16 |
The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.
|
Exod
|
NETtext
|
32:16 |
Now the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tablets.
|
Exod
|
UKJV
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
KJV
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
KJVA
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
AKJV
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven on the tables.
|
Exod
|
RLT
|
32:16 |
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
|
Exod
|
MKJV
|
32:16 |
And the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God. It was engraved on the tablets.
|
Exod
|
YLT
|
32:16 |
and the tables are the work of God, and the writing is the writing of God, graven on the tables.
|
Exod
|
ACV
|
32:16 |
And the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved upon the tablets.
|