Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 36:10  And he coupled the five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.
Exod NHEBJE 36:10  He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
Exod SPE 36:10  And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Exod ABP 36:10  And five curtains were of one another, being held the other with the other. And five curtains were of one another, being held the other with the other.
Exod NHEBME 36:10  He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
Exod Rotherha 36:10  And he joined the [first] five curtains, one to another,—and the [other] five curtains, joined he one to another,
Exod LEB 36:10  And he joined five of the curtains ⌞one to another⌟, and five curtains he joined ⌞one to another⌟.
Exod RNKJV 36:10  And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Exod Jubilee2 36:10  And he coupled the five curtains one unto another; and [the other] five curtains he coupled one unto another.
Exod Webster 36:10  And he coupled the five curtains one to another: and [the other] five curtains he coupled one to another.
Exod Darby 36:10  And he coupled five of the curtains one to another, and [the other] five curtains coupled he one to another.
Exod ASV 36:10  And he coupled five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.
Exod LITV 36:10  And he joined five curtains one to another; and he joined five curtains one to another.
Exod Geneva15 36:10  And he coupled fiue curtaines together, and other fiue coupled he together.
Exod CPDV 36:10  And he joined five curtains to one another, and the other five he coupled to one another.
Exod BBE 36:10  And five curtains were joined together, and the other five curtains were joined together.
Exod DRC 36:10  And he joined five curtains, one to another, and the other five he coupled one to another.
Exod GodsWord 36:10  Five of the sheets were sewn together, and the other five were also sewn together.
Exod JPS 36:10  And he coupled five curtains one to another; and the other five curtains he coupled one to another.
Exod KJVPCE 36:10  And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Exod NETfree 36:10  He joined five of the curtains to one another, and the other five curtains he joined to one another.
Exod AB 36:10  And the plates were divided, the threads of gold, so as to interweave with the blue and purple, and with the spun scarlet, and the fine linen twined, they made it a woven work;
Exod AFV2020 36:10  And he coupled the five curtains to one another, and he coupled the other five curtains to one another.
Exod NHEB 36:10  He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
Exod NETtext 36:10  He joined five of the curtains to one another, and the other five curtains he joined to one another.
Exod UKJV 36:10  And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Exod KJV 36:10  And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Exod KJVA 36:10  And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Exod AKJV 36:10  And he coupled the five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.
Exod RLT 36:10  And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Exod MKJV 36:10  And he coupled the five curtains to one another, and he coupled the other five curtains to one another.
Exod YLT 36:10  And he joineth the five curtains one unto another, and the other five curtains he hath joined one unto another;
Exod ACV 36:10  And he coupled five curtains one to another, and the other five curtains he coupled one to another.
Exod VulgSist 36:10  Coniunxitque cortinas quinque, alteram alteri, et alias quinque sibi invicem copulavit.
Exod VulgCont 36:10  Coniunxitque cortinas quinque, alteram alteri, et alias quinque sibi invicem copulavit.
Exod Vulgate 36:10  coniunxitque cortinas quinque alteram alteri et alias quinque sibi invicem copulavit
Exod VulgHetz 36:10  Coniunxitque cortinas quinque, alteram alteri, et alias quinque sibi invicem copulavit.
Exod VulgClem 36:10  Conjunxitque cortinas quinque, alteram alteri, et alias quinque sibi invicem copulavit.
Exod CzeBKR 36:10  Potom spojil pět čalounů jeden s druhým, a pět jiných čalounů spojil jeden s druhým.
Exod CzeB21 36:10  Pět pruhů spojili k sobě; rovněž tak druhých pět pruhů.
Exod CzeCEP 36:10  Pět pruhů spojil po délce jeden s druhým a druhých pět pruhů spojil právě tak jeden s druhým.
Exod CzeCSP 36:10  Pět stanových plachet spojil jednu k druhé a dalších pět stanových plachet spojil jednu k druhé.