Exod	RWebster	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	NHEBJE	36:22	Each board had two tenons, joined one to another. He made all the boards of the tabernacle this way.
Exod	SPE	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	ABP	36:22	Two joints to the [2post 1one] resting headlong against an other to an other; thus he made all the posts of the tent.
Exod	NHEBME	36:22	Each board had two tenons, joined one to another. He made all the boards of the tabernacle this way.
Exod	Rotherha	36:22	two tenons to each board, united one to another,—thus, made he for all the boards of the habitation.
Exod	LEB	36:22	He made two ⌞pegs⌟ for the one frame for joining ⌞one to another⌟ and likewise for all the frames of the tabernacle.
Exod	RNKJV	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	Jubilee2	36:22	Each board had two tenons, equally distant one from another; thus did he make all the boards of the tabernacle.
Exod	Webster	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another; thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	Darby	36:22	two tenons in one board, connected one with the other: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	ASV	36:22	Each board had two tenons, joined one to another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	LITV	36:22	The one board was connected by two pins, one to another; so he did to all the boards of the tabernacle.
Exod	Geneva15	36:22	One board had two tenons, set in order as the feete of a ladder, one against another: thus made he for all the boardes of the Tabernacle.
Exod	CPDV	36:22	There were two dovetails along every panel, so that one might be joined to the other. Thus did he make all the panels of the tabernacle.
Exod	BBE	36:22	Every board had two tongues fixed into it; all the boards were made in this way.
Exod	DRC	36:22	There were two mortises throughout every board, that one might be joined to the other. And in this manner he made for all the boards of the tabernacle.
Exod	GodsWord	36:22	with two identical pegs. They made all the frames for the inner tent this same way.
Exod	JPS	36:22	Each board had two tenons, joined one to another. Thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	KJVPCE	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	NETfree	36:22	with two projections per frame parallel one to another. He made all the frames of the tabernacle in this way.
Exod	AB	36:22	And they made on the oracle turned wreaths, wreathen work, of pure gold,
Exod	AFV2020	36:22	By two pins the one board was connected, one to another. So he made for all the boards of the tabernacle.
Exod	NHEB	36:22	Each board had two tenons, joined one to another. He made all the boards of the tabernacle this way.
Exod	NETtext	36:22	with two projections per frame parallel one to another. He made all the frames of the tabernacle in this way.
Exod	UKJV	36:22	One board had two connections, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	KJV	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	KJVA	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	AKJV	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	RLT	36:22	One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Exod	MKJV	36:22	By two pins the one board was connected, one to another. So he made for all the boards of the tabernacle.
Exod	YLT	36:22	two handles are to the one board, joined one unto another; so he hath made for all the boards of the tabernacle.
Exod	ACV	36:22	Each board had two tenons, joined one to another. Thus he made for all the boards of the tabernacle.

Exod	VulgSist	36:22	Binae incastraturae erant per singulas tabulas, ut altera alteri iungeretur. Sic fecit in omnibus tabernaculi tabulis.
Exod	VulgCont	36:22	Binæ incastraturæ erant per singulas tabulas, ut altera alteri iungeretur. Sic fecit in omnibus tabernaculi tabulis.
Exod	Vulgate	36:22	binae incastraturae erant per singulas tabulas ut altera alteri iungeretur sic fecit in omnibus tabulis tabernaculi
Exod	VulgHetz	36:22	Binæ incastraturæ erant per singulas tabulas, ut altera alteri iungeretur. Sic fecit in omnibus tabernaculi tabulis.
Exod	VulgClem	36:22	Binæ incastraturæ erant per singulas tabulas, ut altera alteri jungeretur. Sic fecit in omnibus tabernaculi tabulis.

Exod	CzeBKR	36:22	Dva čepy měla dska jedna, podobně jako stupně u schodu spořádané, jeden proti druhému; tak udělal u všech desk příbytku.
Exod	CzeB21	36:22	a každý měl dva spojovací čepy. Tak vyrobili všechny rámy Příbytku.
Exod	CzeCEP	36:22	Každá měla dva čepy a jedna byla připojena k druhé; tak to provedl na všech deskách pro příbytek.
Exod	CzeCSP	36:22	Každá deska měla dva čepy, jeden spojený s druhým. Tak to udělal na všech deskách příbytku.