Exod	RWebster	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	NHEBJE	36:34	He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	SPE	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	ABP	36:34	And the posts he gilded in gold; and their rings he made of gold for holders to the bearing poles. And he gilded the bars in gold.
Exod	NHEBME	36:34	He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	Rotherha	36:34	And the boards, overlaid he with gold and their rings, made he of gold, as receptacles for the bars, and he overlaid the bars with gold.
Exod	LEB	36:34	And he overlaid the frames with gold, and he made their rings of gold as ⌞holders⌟ for the bars, and he overlaid the bars with gold.
Exod	RNKJV	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	Jubilee2	36:34	And he covered the boards with gold and made their rings [of] gold for the bars to pass through and covered the bars with gold also.
Exod	Webster	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings [of] gold [to be] places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	Darby	36:34	And he overlaid the boards with gold; and made their rings of gold [as] receptacles for the bars; and overlaid the bars with gold.
Exod	ASV	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	LITV	36:34	And he overlaid the boards with gold. And he made the rings gold, housing for the poles; and he overlaid the bars with gold.
Exod	Geneva15	36:34	He ouerlayd also the boards with gold, and made their rings of gold for places for the barres, and couered the barres with golde.
Exod	CPDV	36:34	But the panels themselves he overlaid with gold, casting silver bases for them. And he made their rings from gold, through which the bars might be able to be drawn. And he covered the bars themselves with layers of gold.
Exod	BBE	36:34	All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold.
Exod	DRC	36:34	And the boards themselves he overlaid with gold casting for them sockets of silver. And their rings he made of gold, through which the bars might be drawn: and he covered the bars themselves with plates of gold.
Exod	GodsWord	36:34	They covered the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars. They also covered the crossbars with gold.
Exod	JPS	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for holders for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	KJVPCE	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	NETfree	36:34	He overlaid the frames with gold and made their rings of gold to provide places for the bars, and he overlaid the bars with gold.
Exod	AB	36:34	a golden bell and a pomegranate on the border of the tunic round about, for the ministration, as the Lord commanded Moses.
Exod	AFV2020	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	NHEB	36:34	He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	NETtext	36:34	He overlaid the frames with gold and made their rings of gold to provide places for the bars, and he overlaid the bars with gold.
Exod	UKJV	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	KJV	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	KJVA	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	AKJV	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	RLT	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	MKJV	36:34	And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Exod	YLT	36:34	and the boards he hath overlaid with gold, and their rings he hath made of gold, places for bars, and he overlayeth the bars with gold.
Exod	ACV	36:34	And he overlaid the boards with gold. And made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

Exod	VulgSist	36:34	Ipsa autem tabulata deauravit, fusis basibus earum argenteis. Et circulos eorum fecit aureos, per quos vectes induci possent: quos et ipsos laminis aureis operuit.
Exod	VulgCont	36:34	Ipsa autem tabulata deauravit, fusis basibus earum argenteis. Et circulos eorum fecit aureos, per quos vectes induci possent: quos et ipsos laminis aureis operuit.
Exod	Vulgate	36:34	ipsa autem tabulata deauravit et circulos eorum fecit aureos per quos vectes induci possint quos et ipsos aureis lamminis operuit
Exod	VulgHetz	36:34	Ipsa autem tabulata deauravit, fusis basibus earum argenteis. Et circulos eorum fecit aureos, per quos vectes induci possent: quos et ipsos laminis aureis operuit.
Exod	VulgClem	36:34	Ipsa autem tabulata deauravit, fusis basibus earum argenteis. Et circulos eorum fecit aureos, per quos vectes induci possent : quos et ipsos laminis aureis operuit.

Exod	CzeBKR	36:34	Dsky pak obložil zlatem a kruhy jejich udělal z zlata, aby v nich svlaky byly; a obložil svlaky zlatem.
Exod	CzeB21	36:34	Ty rámy obložili zlatem a připevnili k nim zlaté prstence jako úchyty pro svlaky. Také svlaky obložili zlatem.
Exod	CzeCEP	36:34	Desky potáhl zlatem a zhotovil k nim zlaté kruhy pro vsunutí svlaků; rovněž svlaky potáhl zlatem.
Exod	CzeCSP	36:34	Desky potáhl zlatem, k nim udělal zlaté kruhy jako držáky pro závory a závory potáhl zlatem.