Exod	RWebster	4:13	And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exod	NHEBJE	4:13	He said, "Oh, Lord, please send someone else."
Exod	SPE	4:13	And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exod	ABP	4:13	And Moses said, I beseech, O lord, to handpick another one able whom you shall send.
Exod	NHEBME	4:13	He said, "Oh, Lord, please send someone else."
Exod	Rotherha	4:13	And he said—Pardon, O My Lord! send, I pray thee by the hand of him whom thou wilt send—
Exod	LEB	4:13	And he said, “Please, Lord, do send ⌞anyone else whom you wish to send⌟.”
Exod	RNKJV	4:13	And he said, O יהוה, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exod	Jubilee2	4:13	And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send.
Exod	Webster	4:13	And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send.
Exod	Darby	4:13	And he said, Ah Lord! send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send.
Exod	ASV	4:13	And he said, Oh, Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exod	LITV	4:13	And he said, O Lord, please send by the hand of him whom You will send.
Exod	Geneva15	4:13	But he saide, Oh my Lord, sende, I pray thee, by the hande of him, whome thou shouldest sende.
Exod	CPDV	4:13	But he said, “I beg you, O Lord, send whomever else you would send.”
Exod	BBE	4:13	And he said, O Lord, send, if you will, by the hand of anyone whom it seems good to you to send.
Exod	DRC	4:13	But he said: I beseech thee, Lord, send whom thou wilt send.
Exod	GodsWord	4:13	But Moses said, "Please, Lord, send someone else."
Exod	JPS	4:13	And he said: 'Oh L-rd, send, I pray Thee, by the hand of him whom Thou wilt send.'
Exod	KJVPCE	4:13	And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exod	NETfree	4:13	But Moses said, "O my Lord, please send anyone else whom you wish to send!"
Exod	AB	4:13	And Moses said, O Lord, I pray, appoint another able person whom You shall send.
Exod	AFV2020	4:13	And he said, "O my LORD, I pray You, send by the hand of him whomever else You will send."
Exod	NHEB	4:13	He said, "Oh, Lord, please send someone else."
Exod	NETtext	4:13	But Moses said, "O my Lord, please send anyone else whom you wish to send!"
Exod	UKJV	4:13	And he said, O my LORD, send, I pray you, by the hand of him whom you will send.
Exod	KJV	4:13	And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exod	KJVA	4:13	And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exod	AKJV	4:13	And he said, O my LORD, send, I pray you, by the hand of him whom you will send.
Exod	RLT	4:13	And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exod	MKJV	4:13	And he said, O my Lord, I pray You, send by the hand of him whom You will send.
Exod	YLT	4:13	and he saith, `O, my Lord, send, I pray thee, by the hand Thou dost send.'
Exod	ACV	4:13	And he said, Oh, Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou will send.

Exod	VulgSist	4:13	At ille: Obsecro Domine, inquit, mitte quem missurus es.
Exod	VulgCont	4:13	At ille: Obsecro, inquit, Domine, mitte quem missurus es.
Exod	Vulgate	4:13	at ille obsecro inquit Domine mitte quem missurus es
Exod	VulgHetz	4:13	At ille: Obsecro, inquit, Domine, mitte quem missurus es.
Exod	VulgClem	4:13	At ille : Obsecro, inquit, Domine, mitte quem missurus es.

Exod	CzeBKR	4:13	I řekl: Slyš mne, Pane, pošli, prosím, toho, kteréhož poslati máš.
Exod	CzeB21	4:13	Mojžíš ale řekl: „Promiň, Pane můj; pošli prosím někoho jiného.“
Exod	CzeCEP	4:13	Ale Mojžíš odmítl: „Prosím, Panovníku, pošli si, koho chceš.“
Exod	CzeCSP	4:13	Nato odpověděl: Dovol, Panovníku, pošli prosím, ⌈někoho jiného, koho pošleš.⌉