Exod
|
RWebster
|
8:13 |
And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
NHEBJE
|
8:13 |
Jehovah did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
|
Exod
|
SPE
|
8:13 |
And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.
|
Exod
|
ABP
|
8:13 |
[3did 1And 2the lord] just as Moses said, and ended the frogs from the houses, and from the properties, and from the fields.
|
Exod
|
NHEBME
|
8:13 |
The Lord did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
|
Exod
|
Rotherha
|
8:13 |
And Yahweh did according to the word of Moses,—and the frogs died, out of the houses and out of the yards, and out of the fields;
|
Exod
|
LEB
|
8:13 |
And Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died from the houses, from the courtyards, and from the fields.
|
Exod
|
RNKJV
|
8:13 |
And יהוה did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
Jubilee2
|
8:13 |
And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs of the houses, of the villages, and of the fields died.
|
Exod
|
Webster
|
8:13 |
And the LORD did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
Darby
|
8:13 |
And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
|
Exod
|
ASV
|
8:13 |
And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
|
Exod
|
LITV
|
8:13 |
And Jehovah did according to the word of Moses. And the frogs died from the houses, from the courts, and from the fields.
|
Exod
|
Geneva15
|
8:13 |
And the Lord did according to the saying of Moses: so the frogges died in the houses, in the townes, and in the fieldes.
|
Exod
|
CPDV
|
8:13 |
And the Lord acted according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
BBE
|
8:13 |
And the Lord did as Moses said; and there was an end of all the frogs in the houses and in the open spaces and in the fields.
|
Exod
|
DRC
|
8:13 |
And the Lord did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields:
|
Exod
|
GodsWord
|
8:13 |
The LORD did what Moses asked. The frogs died in the houses, in the yards, and in the fields.
|
Exod
|
JPS
|
8:13 |
And they did so; and Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and there were gnats upon man, and upon beast; all the dust of the earth became gnats throughout all the land of Egypt.
|
Exod
|
KJVPCE
|
8:13 |
And the Lord did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
NETfree
|
8:13 |
The LORD did as Moses asked - the frogs died out of the houses, the villages, and the fields.
|
Exod
|
AB
|
8:13 |
And the Lord did as Moses said, and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
AFV2020
|
8:13 |
And the LORD did according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
NHEB
|
8:13 |
The Lord did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
|
Exod
|
NETtext
|
8:13 |
The LORD did as Moses asked - the frogs died out of the houses, the villages, and the fields.
|
Exod
|
UKJV
|
8:13 |
And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
KJV
|
8:13 |
And the Lord did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
KJVA
|
8:13 |
And the Lord did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
AKJV
|
8:13 |
And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
RLT
|
8:13 |
And Yhwh did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
MKJV
|
8:13 |
And the LORD did according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
|
Exod
|
YLT
|
8:13 |
and Jehovah doth according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields,
|
Exod
|
ACV
|
8:13 |
And Jehovah did according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
|