Ezek
|
RWebster
|
1:18 |
As for their rims, they were so high that they were dreadful; and their rims were full of eyes all around them four.
|
Ezek
|
NHEBJE
|
1:18 |
As for their rims, they were high and dreadful; and the four of them had their rims full of eyes all around.
|
Ezek
|
ABP
|
1:18 |
and yet their backs and height was to them. And I beheld them, and their backs full of eyes, round about to the four.
|
Ezek
|
NHEBME
|
1:18 |
As for their rims, they were high and dreadful; and the four of them had their rims full of eyes all around.
|
Ezek
|
Rotherha
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were terrible, -and their rings full of eyes round about, had they four.
|
Ezek
|
LEB
|
1:18 |
And their rims ⌞were high and awesome⌟, and ⌞all four of⌟ their rims were full of eyes all around.
|
Ezek
|
RNKJV
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
|
Ezek
|
Jubilee2
|
1:18 |
And their ribs were high and dreadful, and full of eyes round about them in all four.
|
Ezek
|
Webster
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings [were] full of eyes around them four.
|
Ezek
|
Darby
|
1:18 |
As for their rims, they were high and dreadful; and they four had their rims full of eyes round about.
|
Ezek
|
ASV
|
1:18 |
As for their rims, they were high and dreadful; and they four had their rims full of eyes round about.
|
Ezek
|
LITV
|
1:18 |
And also their rims were high to them, even awesome to them. And their rims were full of eyes all around the four of them.
|
Ezek
|
Geneva15
|
1:18 |
They had also rings, and height, and were fearefull to beholde, and their rings were full of eyes, round about them foure.
|
Ezek
|
CPDV
|
1:18 |
Also, the size and height and appearance of the wheels was dreadful. And the entire body was full of eyes all around each of the four.
|
Ezek
|
BBE
|
1:18 |
And I saw that they had edges, and their edges, even of the four, were full of eyes round about.
|
Ezek
|
DRC
|
1:18 |
The wheels had also a size, and a height, and a dreadful appearance: and the whole body was full of eyes round about all the four.
|
Ezek
|
GodsWord
|
1:18 |
The rims of the wheels were large and frightening. They were covered with eyes.
|
Ezek
|
JPS
|
1:18 |
As for their rings, they were high and they were dreadful; and they four had their rings full of eyes round about.
|
Ezek
|
KJVPCE
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
|
Ezek
|
NETfree
|
1:18 |
Their rims were high and awesome, and the rims of all four wheels were full of eyes all around.
|
Ezek
|
AB
|
1:18 |
neither did their backs turn. And they were high. And I beheld them, and the backs of the four were full of eyes round about.
|
Ezek
|
AFV2020
|
1:18 |
And their rims looked like this: they were high, they were even awesome. And their rims were full of eyes all around the four of them.
|
Ezek
|
NHEB
|
1:18 |
As for their rims, they were high and dreadful; and the four of them had their rims full of eyes all around.
|
Ezek
|
NETtext
|
1:18 |
Their rims were high and awesome, and the rims of all four wheels were full of eyes all around.
|
Ezek
|
UKJV
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
|
Ezek
|
Noyes
|
1:18 |
As for their felloes, they were high and terrible; and their felloes were full of eyes round about upon all four of them.
|
Ezek
|
KJV
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
|
Ezek
|
KJVA
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
|
Ezek
|
AKJV
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
|
Ezek
|
RLT
|
1:18 |
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
|
Ezek
|
MKJV
|
1:18 |
And their rims: they were even high; they were even awesome. And their rims were full of eyes all around the four of them.
|
Ezek
|
YLT
|
1:18 |
As to their rings, they are both high and fearful, and their rings are full of eyes round about them four.
|
Ezek
|
ACV
|
1:18 |
As for their rims, they were high and fearful. And those four had their rims full of eyes round about.
|