Ezek	RWebster	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	NHEBJE	1:8	They had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings thus:
Ezek	ABP	1:8	And the hand of a man was beneath their wings, upon [2four 3parts 1their]. And their faces and their wings, of the four, were being next to the other of the other.
Ezek	NHEBME	1:8	They had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings thus:
Ezek	Rotherha	1:8	and the hands of a man! were under their wings, on their four sides,—and their faces and their wings belonged to the four of them:
Ezek	LEB	1:8	And under their wings were ⌞human hands⌟ on their four sides. And their faces and their wings for the four of them were as follows:
Ezek	RNKJV	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	Jubilee2	1:8	And [they had] the hands of a man under their wings on their four sides; and their faces and their wings on [all] four sides.
Ezek	Webster	1:8	And [they had] the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	Darby	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings:
Ezek	ASV	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings thus:
Ezek	LITV	1:8	And the hands of a man extended from under their wings on their four sides. And their faces and their wings were to the four of them,
Ezek	Geneva15	1:8	And the handes of a man came out from vnder their wings in the foure parts of them, and they foure had their faces, and their wings.
Ezek	CPDV	1:8	And they had the hands of a man under their wings on the four sides. And they had faces with the wings on the four sides.
Ezek	BBE	1:8	And they had the hands of a man under their wings; the four of them had faces on their four sides.
Ezek	DRC	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they had faces, and wings on the four sides,
Ezek	GodsWord	1:8	They had human hands under their wings on each of their four sides. All four of them had faces and wings.
Ezek	JPS	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and as for the faces and wings of them four,
Ezek	KJVPCE	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	NETfree	1:8	They had human hands under their wings on their four sides. As for the faces and wings of the four of them,
Ezek	AB	1:8	And the hand of a man was under their wings on their four sides.
Ezek	AFV2020	1:8	And the hands of a man extended from under their wings on their four sides; and as for their faces and wings of the four of them,
Ezek	NHEB	1:8	They had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings thus:
Ezek	NETtext	1:8	They had human hands under their wings on their four sides. As for the faces and wings of the four of them,
Ezek	UKJV	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	Noyes	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides, and all four had faces and wings.
Ezek	KJV	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	KJVA	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	AKJV	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	RLT	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
Ezek	MKJV	1:8	And the hands of a man extended from under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings,
Ezek	YLT	1:8	and hands of man under their wings--on their four sides, and their faces and their wings-- are to them four;
Ezek	ACV	1:8	And they had the hands of a man under their wings on their four sides. And those four had their faces and their wings thus:

Ezek	VulgSist	1:8	Et manus hominis sub pennis eorum in quattuor partibus: et facies, et pennas per quattuor partes habebant.
Ezek	VulgCont	1:8	Et manus hominis sub pennis eorum in quattuor partibus: et facies, et pennas per quattuor partes habebant.
Ezek	Vulgate	1:8	et manus hominis sub pinnis eorum in quattuor partibus et facies et pinnas per quattuor partes habebant
Ezek	VulgHetz	1:8	Et manus hominis sub pennis eorum in quattuor partibus: et facies, et pennas per quattuor partes habebant.
Ezek	VulgClem	1:8	Et manus hominis sub pennis eorum, in quatuor partibus : et facies et pennas per quatuor partes habebant.

Ezek	CzeBKR	1:8	Ruce pak lidské pod křídly jejich, po čtyřech stranách jejich, a tváři jejich i křídla jejich na čtyřech těch stranách.
Ezek	CzeB21	1:8	Ze všech čtyř stran měly pod křídly lidské ruce. Měly čtveřice tváří i křídel
Ezek	CzeCEP	1:8	Ruce měly lidské, a to pod křídly na čtyřech stranách; měly po čtyřech tvářích a křídlech.
Ezek	CzeCSP	1:8	Zpod jejich křídel vycházejí lidské ruce na čtyřech jejich stranách. Ty čtyři mají své tváře a svá křídla.