Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 15:2  Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek NHEBJE 15:2  "Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?
Ezek ABP 15:2  And you, O son of man, what ever may become of the wood of the vine from out of all the woods of the branches of the ones being in the woods of the forest?
Ezek NHEBME 15:2  "Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?
Ezek Rotherha 15:2  Son of man, What can the vine-tree be more than any other tree,—any branch which hath been found among the trees of the forest?
Ezek LEB 15:2  “Son of man, how will the wood of the vine be ⌞better than⌟ ⌞any of the wood of⌟ the branch which is among the trees of the forest?
Ezek RNKJV 15:2  Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek Jubilee2 15:2  Son of man, What is the vine tree more than any tree? What is the branch among the trees of the forest?
Ezek Webster 15:2  Son of man, What is the vine-tree more than any tree, [or than] a branch which is among the trees of the forest?
Ezek Darby 15:2  Son of man, what is the wood of the vine more than any wood, the vine-branch, which is among the trees of the forest?
Ezek ASV 15:2  Son of man, what is the vine-tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?
Ezek LITV 15:2  Son of man, how is the vine tree more than any other tree, or than a branch that is among the trees of the forest?
Ezek Geneva15 15:2  Sonne of man, what commeth of the vine tree aboue all other trees? and of the vine braunch, which is among the trees of ye forest?
Ezek CPDV 15:2  “Son of man, what can be made from the stalk of a vine, compared to all the plants of the woods that are among the trees of the forests?
Ezek BBE 15:2  Son of man, what is the vine-tree more than any branching tree which is among the trees of the woods?
Ezek DRC 15:2  Son of man, what shall be made of the wood of the vine, out of all the trees of the woods that are among the trees of the forests?
Ezek GodsWord 15:2  "Son of man, what good is the wood from a vine? Is it better than the wood from a tree in the forest?
Ezek JPS 15:2  'Son of man, what is the vine-tree more than any tree, the vine branch which grew up among the trees of the forest?
Ezek KJVPCE 15:2  Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek NETfree 15:2  "Son of man, of all the woody branches among the trees of the forest, what happens to the wood of the vine?
Ezek AB 15:2  And you, son of man-of all the wood, of the branches that are among the trees of the forest, what shall be made of the wood of the vine?
Ezek AFV2020 15:2  "Son of man, how is the wood of the vine better than any other tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek NHEB 15:2  "Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?
Ezek NETtext 15:2  "Son of man, of all the woody branches among the trees of the forest, what happens to the wood of the vine?
Ezek UKJV 15:2  Son of man, what is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek Noyes 15:2  Son of man, what is the wood of the vine more than any wood,—a branch, that is among the trees of the forest?
Ezek KJV 15:2  Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek KJVA 15:2  Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek AKJV 15:2  Son of man, what is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek RLT 15:2  Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek MKJV 15:2  Son of man, how is the vine tree more than any other tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezek YLT 15:2  `Son of man, What is the vine-tree more than any tree? The vine-branch that hath been, Among trees of the forest?
Ezek ACV 15:2  Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine branch which is among the trees of the forest?
Ezek VulgSist 15:2  Fili hominis, quid fiet de ligno vitis ex omnibus lignis nemorum, quae sunt inter ligna silvarum?
Ezek VulgCont 15:2  Fili hominis, quid fiet de ligno vitis ex omnibus lignis nemorum, quæ sunt inter ligna silvarum?
Ezek Vulgate 15:2  fili hominis quid fiet ligno vitis ex omnibus lignis nemorum quae sunt inter ligna silvarum
Ezek VulgHetz 15:2  Fili hominis, quid fiet de ligno vitis ex omnibus lignis nemorum, quæ sunt inter ligna silvarum?
Ezek VulgClem 15:2  Fili hominis, quid fiet de ligno vitis, ex omnibus lignis nemorum quæ sunt inter ligna silvarum ?
Ezek CzeBKR 15:2  Synu člověčí, co jest dřevo révové proti všelijakému dřevu, aneb proti ratolestem dříví lesního?
Ezek CzeB21 15:2  „Synu člověčí! Co je dřevo vinné révy oproti stromům? Co je její ratolest oproti všem lesům?
Ezek CzeCEP 15:2  „Lidský synu, čím předčí dřevo vinné révy ostatní druhy dřeva, čím je její odnož mezi lesními stromy?
Ezek CzeCSP 15:2  Lidský synu, ⌈čím bude dřevo vinné révy lepší než jiný strom, vinná ratolest, která byla mezi stromy v lese?⌉