Ezek	RWebster	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	NHEBJE	19:13	Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
Ezek	ABP	19:13	And now they have planted her in the wilderness, in [2land 1a waterless] and one thirsting.
Ezek	NHEBME	19:13	Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
Ezek	Rotherha	19:13	Now, therefore, is she planted in a desert, -In a land parched and dry;
Ezek	LEB	19:13	And now it is planted in the desert, in a ⌞dry and thirsty land⌟.
Ezek	RNKJV	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	Jubilee2	19:13	And now she [is] planted in the wilderness in a dry and thirsty ground.
Ezek	Webster	19:13	And now she [is] planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	Darby	19:13	And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:
Ezek	ASV	19:13	And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
Ezek	LITV	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	Geneva15	19:13	And now she is planted in the wildernes in a drie and thirstie ground.
Ezek	CPDV	19:13	And now she has been transplanted into the desert, into a land impassable and dry.
Ezek	BBE	19:13	And now she is planted in the waste land, in a dry and unwatered country.
Ezek	DRC	19:13	And now she is transplanted into the desert, in a land not passable, and dry.
Ezek	GodsWord	19:13	Now it is planted in the desert, in a dry and waterless land.
Ezek	JPS	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	KJVPCE	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	NETfree	19:13	Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
Ezek	AB	19:13	And now they have planted her in the wilderness, in a dry land.
Ezek	AFV2020	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	NHEB	19:13	Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
Ezek	NETtext	19:13	Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
Ezek	UKJV	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	Noyes	19:13	And now she is planted in the desert, In a dry and thirsty land.
Ezek	KJV	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	KJVA	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	AKJV	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	RLT	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	MKJV	19:13	And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
Ezek	YLT	19:13	And now--it is planted in a wilderness, In a land dry and thirsty.
Ezek	ACV	19:13	And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Ezek	VulgSist	19:13	Et nunc transplantata est in desertum, in terra invia, et sitienti.
Ezek	VulgCont	19:13	Et nunc transplantata est in desertum, in terra invia, et sitienti.
Ezek	Vulgate	19:13	et nunc transplantata est in desertum in terra invia et sitienti
Ezek	VulgHetz	19:13	Et nunc transplantata est in desertum, in terra invia, et sitienti.
Ezek	VulgClem	19:13	Et nunc transplantata est in desertum, in terra invia et sitienti.

Ezek	CzeBKR	19:13	A nyní štípen jest na poušti, v zemi vyprahlé a žíznivé.
Ezek	CzeB21	19:13	Teď je přesazena do pouště, do země suché a vyprahlé.
Ezek	CzeCEP	19:13	Nyní je přesazena do stepi, do země vyprahlé a žíznivé.
Ezek	CzeCSP	19:13	Nyní je tedy zasazena v pustině, v bezvodé a vyprahlé zemi.