Ezek	RWebster	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	NHEBJE	19:3	She brought up one of her cubs: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
Ezek	ABP	19:3	And [3leaped 1one 2of her cubs]; [2a lion 1he became] and learned to seize by force; [2the prey 3of men 1he ate].
Ezek	NHEBME	19:3	She brought up one of her cubs: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
Ezek	Rotherha	19:3	And she reared up one of her whelps— A young lion, he became, And he learned to rend prey. Men, he devoured.
Ezek	LEB	19:3	And she raised up one from her cubs; he became a fierce lion, and he learned to tear prey; he ate humans.
Ezek	RNKJV	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	Jubilee2	19:3	And she brought up one of her whelps; it became a young lion, and it learned to catch the prey and to devour men.
Ezek	Webster	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	Darby	19:3	And she brought up one of her whelps; it became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
Ezek	ASV	19:3	And she brought up one of her whelps: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
Ezek	LITV	19:3	And she raised one of her cubs; he became a young lion and learned to tear the prey; he ate men.
Ezek	Geneva15	19:3	And she brought vp one of her whelps, and it became a lyon, and it learned to catch the praye, and it deuoured men.
Ezek	CPDV	19:3	And she led away one of her little ones, and he became a lion. And he learned to seize prey and to consume men.
Ezek	BBE	19:3	And one of her little ones came to growth under her care, and became a young lion, learning to go after beasts for his food; and he took men for his meat.
Ezek	DRC	19:3	And she brought out one of her whelps, and he became a lion: and he learned to catch the prey, and to devour men.
Ezek	GodsWord	19:3	One of the cubs she raised became a young lion. He learned to tear apart the animals he hunted. He ate people.
Ezek	JPS	19:3	And she brought up one of her whelps, he became a young lion; and he learned to catch the prey, he devoured men.
Ezek	KJVPCE	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	NETfree	19:3	She reared one of her cubs; he became a young lion. He learned to tear prey; he devoured people.
Ezek	AB	19:3	And one of her whelps sprang forth; he became a lion, and learned to take prey, he devoured men.
Ezek	AFV2020	19:3	And she brought up one of her cubs; it became a strong lion and learned to tear the prey. It devoured men.
Ezek	NHEB	19:3	She brought up one of her cubs: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
Ezek	NETtext	19:3	She reared one of her cubs; he became a young lion. He learned to tear prey; he devoured people.
Ezek	UKJV	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	Noyes	19:3	And she brought up one of her whelps; He became a young lion, And he learned to seize the prey; he devoured men.
Ezek	KJV	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	KJVA	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	AKJV	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	RLT	19:3	And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezek	MKJV	19:3	And she brought up one of her cubs; it became a strong lion and learned to tear the prey. It ate men.
Ezek	YLT	19:3	And she bringeth up one of her whelps, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured.
Ezek	ACV	19:3	And she brought up one of her whelps. He became a young lion, and he learned to catch the prey. He devoured men.

Ezek	VulgSist	19:3	Et eduxit unum de leunculis suis, et leo factus est: et didicit capere praedam, hominemque comedere.
Ezek	VulgCont	19:3	Et eduxit unum de leunculis suis, et leo factus est: et didicit capere prædam, hominemque comedere.
Ezek	Vulgate	19:3	et eduxit unum de leunculis suis leo factus est et didicit capere praedam hominemque comedere
Ezek	VulgHetz	19:3	Et eduxit unum de leunculis suis, et leo factus est: et didicit capere prædam, hominemque comedere.
Ezek	VulgClem	19:3	Et eduxit unum de leunculis suis, et leo factus est : et didicit capere prædam, hominemque comedere.

Ezek	CzeBKR	19:3	A když odchovala jedno z lvíčat svých, udělal se z něho dravý lev, tak že naučiv se bráti loupeže, žrával lidi.
Ezek	CzeB21	19:3	Když odchovala jedno z nich, dravý lev se z něho stal. Trhat kořist se naučil, i lidi požíral!
Ezek	CzeCEP	19:3	Když odchovala jedno ze svých lvíčat, stal se z něho mladý lev, naučil se trhat kořist a požírat lidi.
Ezek	CzeCSP	19:3	Když odchovala jedno ze svých mláďat, stal se z něj mladý lev a naučil se rozsápat kořist. Žral lidi.