Ezek
|
RWebster
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
NHEBJE
|
19:6 |
He went up and down among the lions; he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
|
Ezek
|
ABP
|
19:6 |
And he paced in the midst of lions; [2a lion 1he became], and learned to seize prey, and [2men 1he devoured].
|
Ezek
|
NHEBME
|
19:6 |
He went up and down among the lions; he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
|
Ezek
|
Rotherha
|
19:6 |
Yea he went to and fro amidst lions A young lion, he became,- And he learned to rend prey. Men, he devoured;
|
Ezek
|
LEB
|
19:6 |
And he walked about in the midst of lions; he became a fierce lion, and he learned to tear prey; he ate humans.
|
Ezek
|
RNKJV
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
Jubilee2
|
19:6 |
And he went up and down among the lions; he became a young lion and learned to catch the prey [and] devoured men.
|
Ezek
|
Webster
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, [and] devoured men.
|
Ezek
|
Darby
|
19:6 |
And he went up and down among the lions; he became a young lion, and learned to catch the prey; he devoured men.
|
Ezek
|
ASV
|
19:6 |
And he went up and down among the lions; he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
|
Ezek
|
LITV
|
19:6 |
And he went about among the lions. He became a young lion and learned to tear the prey; he ate men.
|
Ezek
|
Geneva15
|
19:6 |
Which went among the lyons, and became a lyon, and learned to catch the praye, and he deuoured men.
|
Ezek
|
CPDV
|
19:6 |
And he advanced among the lions, and he became a lion. And he learned to seize prey and to devour men.
|
Ezek
|
BBE
|
19:6 |
And he went up and down among the lions and became a young lion, learning to go after beasts for his food; and he took men for his meat.
|
Ezek
|
DRC
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, and became a lion: and he learned to catch the prey, and to devour men.
|
Ezek
|
GodsWord
|
19:6 |
He became a young lion, and he prowled among the lions. He learned to tear apart the animals he hunted. He ate people.
|
Ezek
|
JPS
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion; and he learned to catch the prey, he devoured men.
|
Ezek
|
KJVPCE
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
NETfree
|
19:6 |
He walked about among the lions; he became a young lion. He learned to tear prey; he devoured people.
|
Ezek
|
AB
|
19:6 |
And he went up and down in the midst of lions, he became a lion, and learned to take prey, he devoured men.
|
Ezek
|
AFV2020
|
19:6 |
And he went up and down among the lions; he became a young lion and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
NHEB
|
19:6 |
He went up and down among the lions; he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
|
Ezek
|
NETtext
|
19:6 |
He walked about among the lions; he became a young lion. He learned to tear prey; he devoured people.
|
Ezek
|
UKJV
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
Noyes
|
19:6 |
And he went up and down among the lions; he became a young lion, And he learned to seize the prey; he devoured men.
|
Ezek
|
KJV
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
KJVA
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
AKJV
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
RLT
|
19:6 |
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
|
Ezek
|
MKJV
|
19:6 |
And he went up and down among the lions; he became a young lion and learned to tear the prey, and ate men.
|
Ezek
|
YLT
|
19:6 |
And it goeth up and down in the midst of lions, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured.
|
Ezek
|
ACV
|
19:6 |
And he went up and down among the lions. He became a young lion, and he learned to catch the prey. He devoured men.
|