Ezek
|
RWebster
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
NHEBJE
|
20:35 |
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
ABP
|
20:35 |
And I will lead you into the wilderness of the peoples, and I will litigate for you there face to face.
|
Ezek
|
NHEBME
|
20:35 |
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
Rotherha
|
20:35 |
And I will bring you into the desert of the peoples,—and will contend with you there, face to face.
|
Ezek
|
LEB
|
20:35 |
Then I will bring you to the desert of the peoples, and I will execute justice on you there face to face.
|
Ezek
|
RNKJV
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
Jubilee2
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of peoples, and there I will litigate with you face to face.
|
Ezek
|
Webster
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
Darby
|
20:35 |
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
ASV
|
20:35 |
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
LITV
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the peoples, and I will be judging face to face there with you.
|
Ezek
|
Geneva15
|
20:35 |
And I will bring you into the wildernes of the people, and there wil I pleade with you face to face.
|
Ezek
|
CPDV
|
20:35 |
And I will lead you into the desert of the peoples, and there I will enter into judgment with you, face to face.
|
Ezek
|
BBE
|
20:35 |
And I will take you into the waste land of the peoples, and there I will take up the cause with you face to face.
|
Ezek
|
DRC
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
GodsWord
|
20:35 |
I will bring you into the desert of the nations. There I will put you on trial face to face.
|
Ezek
|
JPS
|
20:35 |
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
KJVPCE
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
NETfree
|
20:35 |
I will bring you into the wilderness of the nations, and there I will enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
AB
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the nations, and will plead with you there face to face.
|
Ezek
|
AFV2020
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there I will enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
NHEB
|
20:35 |
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
NETtext
|
20:35 |
I will bring you into the wilderness of the nations, and there I will enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
UKJV
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
Noyes
|
20:35 |
And I will bring you into the desert of the nations, and there will I contend with you face to face.
|
Ezek
|
KJV
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
KJVA
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
AKJV
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
RLT
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
|
Ezek
|
MKJV
|
20:35 |
And I will bring you into the wilderness of the people, and there I will enter into judgment with you face to face.
|
Ezek
|
YLT
|
20:35 |
And I have brought you in unto the wilderness of the peoples, And have been judged with you there face to face.
|
Ezek
|
ACV
|
20:35 |
and I will bring you into the wilderness of the peoples. And there I will enter into judgment with you face to face.
|