Ezek
|
RWebster
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
NHEBJE
|
20:46 |
"Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South;
|
Ezek
|
ABP
|
20:46 |
O son of man, firmly fix your face against Teman, and look upon Daror, and prophesy against the grove leading to Negev!
|
Ezek
|
NHEBME
|
20:46 |
"Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South;
|
Ezek
|
Rotherha
|
20:46 |
Son of man Set thy face the way towards Teman, And drop thy word against the land of the sun, And prophesy unto the forest of the field of the South;
|
Ezek
|
LEB
|
20:46 |
“Son of man, set your face toward the way of the south, and preach to the south, and prophesy against the forest of the territory of the Negev.
|
Ezek
|
RNKJV
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
Jubilee2
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south and drop [thy word] toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
Webster
|
20:46 |
Son of man, set thy face towards the south, and drop [thy word] towards the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
Darby
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop [words] against the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
ASV
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South;
|
Ezek
|
LITV
|
20:46 |
Son of man, set your face the way of the south, and drop a word toward the Negeb, and prophesy against the forest of the field of the Negeb.
|
Ezek
|
Geneva15
|
20:46 |
Sonne of man, set thy face toward the way of Teman, and drop thy word toward the South, and prophecie towarde the forest of the fielde of the South,
|
Ezek
|
CPDV
|
20:46 |
“Son of man, set your face against the way of the south, and pour in drops toward Africa, and prophesy against the forest of the field of the meridian.
|
Ezek
|
BBE
|
20:46 |
Son of man, let your face be turned to the south, let your words be dropped to the south, and be a prophet against the woodland of the South;
|
Ezek
|
DRC
|
20:46 |
Son of man, set thy face against the way of the south, and drop towards the south, and prophesy against the forest of the south field.
|
Ezek
|
GodsWord
|
20:46 |
"Son of man, turn to the south, preach against the south, and prophesy against the forest in the Negev.
|
Ezek
|
KJVPCE
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
NETfree
|
20:46 |
"Son of man, turn toward the south, and speak out against the south. Prophesy against the open scrub land of the Negev,
|
Ezek
|
AB
|
20:46 |
Son of man, set your face against Thaman, and look toward Darom, and prophesy against the chief forest of Negev,
|
Ezek
|
AFV2020
|
20:46 |
"Son of man, set your face toward the south, and drop a word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the south.
|
Ezek
|
NHEB
|
20:46 |
"Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South;
|
Ezek
|
NETtext
|
20:46 |
"Son of man, turn toward the south, and speak out against the south. Prophesy against the open scrub land of the Negev,
|
Ezek
|
UKJV
|
20:46 |
Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
Noyes
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word against the South, and prophesy against the forest of the field in the South;
|
Ezek
|
KJV
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
KJVA
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
AKJV
|
20:46 |
Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
RLT
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
|
Ezek
|
MKJV
|
20:46 |
Son of man, set your face toward the south, and drop a word toward the south, and prophesy against the forest of the south field.
|
Ezek
|
YLT
|
20:46 |
Son of man, set thy face the way of Teman, and prophesy unto the south, and prophesy unto the forest of the field--the south;
|
Ezek
|
ACV
|
20:46 |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South.
|