Ezek	RWebster	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them ? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	NHEBJE	20:4	Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;
Ezek	ABP	20:4	Shall I punish them with punishment, O son of man? [3of the 4lawless deeds 5of their fathers 1Testify 2to them]!
Ezek	NHEBME	20:4	Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;
Ezek	Rotherha	20:4	Wilt thou judge them, wilt thou judge, O son of man? The abominations of their fathers, let them know:
Ezek	LEB	20:4	Will you judge them? Will you judge them, son of man? Make known to them the detestable things of their ancestors.
Ezek	RNKJV	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	Jubilee2	20:4	Dost thou desire to judge them? Dost thou desire to judge them, son of man? Notify them of the abominations of their fathers:
Ezek	Webster	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge [them]? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	Darby	20:4	Wilt thou judge them, wilt thou judge, son of man? Cause them to know the abominations of their fathers,
Ezek	ASV	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;
Ezek	LITV	20:4	Will you judge them , will you judge, son of man? Cause them to know the abominations of their fathers.
Ezek	Geneva15	20:4	Wilt thou iudge them, sonne of man? wilt thou iudge them? cause them to vnderstand the abominations of their fathers,
Ezek	CPDV	20:4	If you judge them, if you judge, O son of man, reveal to them the abominations of their fathers.
Ezek	BBE	20:4	Will you be their judge, O son of man, will you be their judge? make clear to them the disgusting ways of their fathers,
Ezek	DRC	20:4	If thou judgest them, if thou judgest, O son of man, declare to them the abominations of their fathers.
Ezek	GodsWord	20:4	"Will you judge them? Will you judge them, son of man? Tell them about the disgusting things their ancestors did.
Ezek	JPS	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers;
Ezek	KJVPCE	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	NETfree	20:4	"Are you willing to pronounce judgment? Are you willing to pronounce judgment, son of man? Then confront them with the abominable practices of their fathers,
Ezek	AB	20:4	Shall I utterly take vengeance on them, son of man? Testify to them of the iniquities of their fathers,
Ezek	AFV2020	20:4	Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers.
Ezek	NHEB	20:4	Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;
Ezek	NETtext	20:4	"Are you willing to pronounce judgment? Are you willing to pronounce judgment, son of man? Then confront them with the abominable practices of their fathers,
Ezek	UKJV	20:4	Will you judge them, son of man, will you judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	Noyes	20:4	Punish them, punish them, son of man, cause them to know the abominations of their fathers, and say to them,
Ezek	KJV	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	KJVA	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	AKJV	20:4	Will you judge them, son of man, will you judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	RLT	20:4	Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
Ezek	MKJV	20:4	Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers.
Ezek	YLT	20:4	Dost thou judge them? Dost thou judge, son of man? The abominations of their fathers cause them to know,
Ezek	ACV	20:4	Will thou judge them, son of man, will thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers,

Ezek	VulgSist	20:4	Si iudicas eos, si iudicas fili hominis, abominationes patrum eorum ostende eis.
Ezek	VulgCont	20:4	Si iudicas eos, si iudicas fili hominis, abominationes patrum eorum ostende eis.
Ezek	Vulgate	20:4	si iudicas eos si iudicas fili hominis abominationes patrum eorum ostende eis
Ezek	VulgHetz	20:4	Si iudicas eos, si iudicas fili hominis, abominationes patrum eorum ostende eis.
Ezek	VulgClem	20:4	Si judicas eos, si judicas, fili hominis, abominationes patrum eorum ostende eis.

Ezek	CzeBKR	20:4	Zdali jich zastávati budeš? Zdali zastávati budeš, synu člověčí? Oznam jim ohavnosti otců jejich,
Ezek	CzeB21	20:4	Obviň je, synu člověčí, jen je obviň. Pověz jim, jaké ohavnosti páchali jejich otcové.
Ezek	CzeCEP	20:4	Chceš je soudit, chceš se ujmout soudu, lidský synu? Seznam je s ohavnostmi jejich otců,
Ezek	CzeCSP	20:4	Budeš je soudit? Budeš soudit, lidský synu? Pouč je o ohavnostech jejich otců.