|
Ezek
|
RWebster
|
23:26 |
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
NHEBJE
|
23:26 |
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
|
|
Ezek
|
ABP
|
23:26 |
And they shall strip [2off 3you 1your clothes], and shall take the items of your boasting.
|
|
Ezek
|
NHEBME
|
23:26 |
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
|
|
Ezek
|
Rotherha
|
23:26 |
And they shall strip off thy raiment,- And take away thine adorning jewels!
|
|
Ezek
|
LEB
|
23:26 |
And they will strip you of your clothes, and they will take ⌞your splendid jewelry⌟.
|
|
Ezek
|
RNKJV
|
23:26 |
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
Jubilee2
|
23:26 |
They shall also strip thee out of thy clothes and take away the vessels of thy glory.
|
|
Ezek
|
Webster
|
23:26 |
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
Darby
|
23:26 |
They shall also strip the of thy garments, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
ASV
|
23:26 |
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
LITV
|
23:26 |
And they will strip you of your clothes, and take the articles of your beauty.
|
|
Ezek
|
Geneva15
|
23:26 |
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fayre iewels.
|
|
Ezek
|
CPDV
|
23:26 |
And they will strip you of your vestments, and take away the articles of your glory.
|
|
Ezek
|
BBE
|
23:26 |
And they will take all your clothing off you and take away your ornaments.
|
|
Ezek
|
DRC
|
23:26 |
And they shall strip thee of thy garments, and take away the instruments of thy glory.
|
|
Ezek
|
GodsWord
|
23:26 |
They will rip off your clothes and take away your beautiful jewels.
|
|
Ezek
|
JPS
|
23:26 |
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
KJVPCE
|
23:26 |
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
NETfree
|
23:26 |
They will strip your clothes off you and take away your beautiful jewelry.
|
|
Ezek
|
AB
|
23:26 |
And they shall strip you of your clothing, and take away your ornaments.
|
|
Ezek
|
AFV2020
|
23:26 |
They shall also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.
|
|
Ezek
|
NHEB
|
23:26 |
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
|
|
Ezek
|
NETtext
|
23:26 |
They will strip your clothes off you and take away your beautiful jewelry.
|
|
Ezek
|
UKJV
|
23:26 |
They shall also strip you out of your clothes, and take away your fair jewels.
|
|
Ezek
|
Noyes
|
23:26 |
They shall also strip thee of thy garments, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
KJV
|
23:26 |
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
KJVA
|
23:26 |
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
AKJV
|
23:26 |
They shall also strip you out of your clothes, and take away your fair jewels.
|
|
Ezek
|
RLT
|
23:26 |
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|
|
Ezek
|
MKJV
|
23:26 |
They shall also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.
|
|
Ezek
|
YLT
|
23:26 |
And they have stripped thee of thy garments, And have taken thy beauteous jewels.
|
|
Ezek
|
ACV
|
23:26 |
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
|