Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 23:36  The LORD said moreover to me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare to them their abominations;
Ezek NHEBJE 23:36  Jehovah said moreover to me: "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations.
Ezek ABP 23:36  And the lord said to me, O son of man, Will you judge Aholah and Aholibah? for you shall report to them their lawless deeds.
Ezek NHEBME 23:36  The Lord said moreover to me: "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations.
Ezek Rotherha 23:36  And Yahweh said unto me, Son of man Wilt thou judge Oholah and Oholibah? Then declare thou unto them their abominations.
Ezek LEB 23:36  And Yahweh said to me, “Son of man, will you judge Oholah and Oholibah and declare their abominable deeds to them?
Ezek RNKJV 23:36  יהוה said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
Ezek Jubilee2 23:36  And The LORD said unto me: Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah and declare unto them their abominations?
Ezek Webster 23:36  The LORD said moreover to me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yes, declare to them their abominations;
Ezek Darby 23:36  And Jehovah said unto me, Son of man, wilt thou judge Oholah and Oholibah? yea, declare unto them their abominations.
Ezek ASV 23:36  Jehovah said moreover unto me: Son of man, wilt thou judge Oholah and Oholibah? then declare unto them their abominations.
Ezek LITV 23:36  And Jehovah said to me, Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations.
Ezek Geneva15 23:36  The Lord sayd moreouer vnto me, Sonne of man, wilt thou iudge Aholah and Aholibah? and wilt thou declare to them their abominations?
Ezek CPDV 23:36  And the Lord spoke to me, saying: “Son of man, should you not judge Oholah and Oholibah, and announce to them their crimes?
Ezek BBE 23:36  Then the Lord said to me: Son of man, will you be the judge of Oholibah? then make clear to her the disgusting things she has done.
Ezek DRC 23:36  And the Lord spoke to me, saying: Son of man, dost thou judge Oolla, and Ooliba, and dost thou declare to them their wicked deeds?
Ezek GodsWord 23:36  The LORD said to me, "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah and tell them about their disgusting practices?
Ezek JPS 23:36  HaShem said moreover unto me: 'Son of man, wilt thou judge Oholah and Oholibah? then declare unto them their abominations.
Ezek KJVPCE 23:36  ¶ The Lord said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
Ezek NETfree 23:36  The LORD said to me: "Son of man, are you willing to pronounce judgment on Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominable deeds!
Ezek AB 23:36  And the Lord said to me, Son of man, will you not judge Oholah and Oholibah, and declare to them their iniquities?
Ezek AFV2020 23:36  And the LORD said to me, "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah, and declare to them their abominations,
Ezek NHEB 23:36  The Lord said moreover to me: "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations.
Ezek NETtext 23:36  The LORD said to me: "Son of man, are you willing to pronounce judgment on Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominable deeds!
Ezek UKJV 23:36  The LORD said moreover unto me; Son of man, will you judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
Ezek Noyes 23:36  Moreover, Jehovah said to me, Son of man, punish Aholah and Aholibah; yea, declare to them their abominations;
Ezek KJV 23:36  The Lord said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
Ezek KJVA 23:36  The Lord said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
Ezek AKJV 23:36  The LORD said moreover to me; Son of man, will you judge Aholah and Aholibah? yes, declare to them their abominations;
Ezek RLT 23:36  Yhwh said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
Ezek MKJV 23:36  And the LORD said to me: Son of man, will you judge Oholah and Oholibah, and declare to them their abominations,
Ezek YLT 23:36  And Jehovah saith unto me, `Son of man, Dost thou judge Aholah and Aholibah? Declare then to them their abominations.
Ezek ACV 23:36  Jehovah said moreover to me, Son of man, will thou judge Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations.
Ezek VulgSist 23:36  Et ait Dominus ad me, dicens: Fili hominis numquid iudicas Oollam, et Oolibam, et annuncias eis scelera earum?
Ezek VulgCont 23:36  Et ait Dominus ad me, dicens: Fili hominis numquid iudicas Oollam, et Oolibam, et annuncias eis scelera earum?
Ezek Vulgate 23:36  et ait Dominus ad me dicens fili hominis numquid iudicas Oollam et Oolibam et adnuntias eis scelera earum
Ezek VulgHetz 23:36  Et ait Dominus ad me, dicens: Fili hominis numquid iudicas Oollam, et Oolibam, et annuncias eis scelera earum?
Ezek VulgClem 23:36  Et ait Dominus ad me, dicens : Fili hominis, numquid judicas Oollam et Oolibam, et annuntias eis scelera earum ?
Ezek CzeBKR 23:36  I řekl Hospodin ke mně: Synu člověčí, budeš-liž zastávati Ahole neb Aholiby? Nýbrž oznam jim ohavnosti jejich,
Ezek CzeB21 23:36  „Synu člověčí,“ řekl mi Hospodin, „obviň Oholu a Oholíbu! Jen jim vyjmenuj jejich ohavnosti.
Ezek CzeCEP 23:36  Hospodin mi řekl: „Lidský synu, chceš vynést rozsudek nad Oholou a Oholíbou? Oznam jim tedy jejich ohavnosti!
Ezek CzeCSP 23:36  I řekl mi Hospodin: Lidský synu, budeš soudit Oholu a Oholíbu? ⌈Oznam jim jejich ohavnosti.⌉