Ezek	RWebster	23:9	Therefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	NHEBJE	23:9	Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted.
Ezek	ABP	23:9	On account of this I delivered her up into the hands of her lovers, into the hands of the sons of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	NHEBME	23:9	Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted.
Ezek	Rotherha	23:9	therefore, did I deliver her into the hand of her lovers,- into the hand of the sons of Assyria, after whom she lusted:
Ezek	LEB	23:9	Therefore I gave her into the hand of her lovers, into the hand of the ⌞Assyrians⌟ ⌞after whom she lusted⌟.
Ezek	RNKJV	23:9	Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	Jubilee2	23:9	Therefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, of whom she fell in love.
Ezek	Webster	23:9	Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	Darby	23:9	Therefore I gave her into the hand of her lovers, into the hand of the children of Asshur, after whom she lusted.
Ezek	ASV	23:9	Wherefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	LITV	23:9	So I have given her into the hand of her lovers, into the hand of the sons of Assyria on whom she lusted.
Ezek	Geneva15	23:9	Wherefore I deliuered her into the hands of her louers, euen into the hands of the Assyrians, vpon whome she doted.
Ezek	CPDV	23:9	Because of this, I have delivered her into the hands of her lovers, into the hands of the sons of the Assur, whom she has lustfully desired.
Ezek	BBE	23:9	For this cause I gave her up into the hands of her lovers, into the hands of the Assyrians on whom her desire was fixed.
Ezek	DRC	23:9	Therefore have I delivered her into the hands of her lovers, into the hands of the sons of the Assyrians, upon whose lust she doted.
Ezek	GodsWord	23:9	"That is why I handed her over to her lovers, to the Assyrians whom she lusted after.
Ezek	JPS	23:9	Wherefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	KJVPCE	23:9	Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	NETfree	23:9	Therefore I handed her over to her lovers, the Assyrians for whom she lusted.
Ezek	AB	23:9	Therefore I delivered her into the hands of her lovers, into the hands of the children of the Assyrians, on whom she doted.
Ezek	AFV2020	23:9	Therefore I have given her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians after whom she lusted.
Ezek	NHEB	23:9	Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted.
Ezek	NETtext	23:9	Therefore I handed her over to her lovers, the Assyrians for whom she lusted.
Ezek	UKJV	23:9	Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	Noyes	23:9	Wherefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	KJV	23:9	Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	KJVA	23:9	Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	AKJV	23:9	Why I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted.
Ezek	RLT	23:9	Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezek	MKJV	23:9	Therefore I have given her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians on whom she lusted.
Ezek	YLT	23:9	Therefore I have given her into the hand of her lovers, Into the hand of sons of Asshur on whom she doted.
Ezek	ACV	23:9	Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.

Ezek	VulgSist	23:9	Propterea tradidi eam in manus amatorum suorum, in manus filiorum Assur, super quorum insanivit libidine.
Ezek	VulgCont	23:9	Propterea tradidi eam in manus amatorum suorum, in manus filiorum Assur, super quorum insanivit libidine.
Ezek	Vulgate	23:9	propterea tradidi eam in manu amatorum suorum in manus filiorum Assur super quorum insanivit libidinem
Ezek	VulgHetz	23:9	Propterea tradidi eam in manus amatorum suorum, in manus filiorum Assur, super quorum insanivit libidine.
Ezek	VulgClem	23:9	Propterea tradidi eam in manus amatorum suorum, in manus filiorum Assur, super quorum insanivit libidine.

Ezek	CzeBKR	23:9	Protož dal jsem ji v ruku frejířů jejích, v ruku Assyrských, jimž frejovala.
Ezek	CzeB21	23:9	Vydal jsem ji proto do rukou jejích milenců, do rukou Asyřanů, po kterých tolik toužila.
Ezek	CzeCEP	23:9	Proto jsem ji vydal do rukou jejích milenců, do rukou asyrských synů, kterým se vášnivě oddávala.
Ezek	CzeCSP	23:9	Proto jsem ji vydal do ruky jejích milenců, do ruky asyrských synů, po nichž vášnivě toužila.