|
Ezek
|
RWebster
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
NHEBJE
|
26:13 |
I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
ABP
|
26:13 |
And he will rest up the multitude of your musicians. And the sound of your psalteries in no way shall be heard any longer.
|
|
Ezek
|
NHEBME
|
26:13 |
I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
Rotherha
|
26:13 |
And I will cause to cease the hum of thy songs; And the sound of thy lyres, shall not be heard any more.
|
|
Ezek
|
LEB
|
26:13 |
And, I will put an end to the noise of your songs, and the sound of your lyres will not be heard any longer.
|
|
Ezek
|
RNKJV
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
Jubilee2
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall no longer be heard.
|
|
Ezek
|
Webster
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
Darby
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
ASV
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
LITV
|
26:13 |
And I will make cease the noise of your songs. And the sound of your harps shall not be heard any more.
|
|
Ezek
|
Geneva15
|
26:13 |
Thus will I cause the sounde of thy songs to cease, and the sound of thine harpes shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
CPDV
|
26:13 |
And I will cause the multitude of your songs to cease. And the sound of your stringed instruments will no longer be heard.
|
|
Ezek
|
BBE
|
26:13 |
I will put an end to the noise of your songs, and the sound of your instruments of music will be gone for ever.
|
|
Ezek
|
DRC
|
26:13 |
And I will make the multitude of thy songs to cease, and the sound of thy harps shall be heard no more.
|
|
Ezek
|
GodsWord
|
26:13 |
"I will put a stop to your noisy songs, and the music from your harps will no longer be heard.
|
|
Ezek
|
JPS
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease, and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
KJVPCE
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
NETfree
|
26:13 |
I will silence the noise of your songs; the sound of your harps will be heard no more.
|
|
Ezek
|
AB
|
26:13 |
And he shall destroy the multitude of your musicians, and the sound of your psalteries shall be heard no more.
|
|
Ezek
|
AFV2020
|
26:13 |
And I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your lyres shall be heard no more.
|
|
Ezek
|
NHEB
|
26:13 |
I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
NETtext
|
26:13 |
I will silence the noise of your songs; the sound of your harps will be heard no more.
|
|
Ezek
|
UKJV
|
26:13 |
And I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
Noyes
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease, and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
KJV
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
KJVA
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
AKJV
|
26:13 |
And I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
RLT
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
|
|
Ezek
|
MKJV
|
26:13 |
And I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be heard no more.
|
|
Ezek
|
YLT
|
26:13 |
And I have caused the noise of thy songs to cease, And the voice of thy harps is heard no more.
|
|
Ezek
|
ACV
|
26:13 |
And I will cause the noise of thy songs to cease, and the sound of thy harps shall no more be heard.
|