Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded in the persons of men and vessels of brass in thy market.
Ezek NHEBJE 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were your traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for your merchandise.
Ezek ABP 27:13  The Greek and the whole world, and the places extending; these traded with you in lives of men; and items of brass they gave for your trade.
Ezek NHEBME 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were your traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for your merchandise.
Ezek Rotherha 27:13  Javan. Tubal and Meshech, They were merchants of thine,— With the persons of men and vessels of bronze, Shared they in thy barter:
Ezek LEB 27:13  Javan, Tubal, and Meshech were your traders; ⌞in exchange for people⌟ and an object of bronze they gave you your wares.
Ezek RNKJV 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
Ezek Jubilee2 27:13  Greece, Tubal, and Meshech, thy merchants, with the soul of men and with vessels of brass; they traded in thy fairs.
Ezek Webster 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they [were] thy merchants: they traded in the persons of men and vessels of brass in thy market.
Ezek Darby 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy traffickers: they bartered with thee the persons of men, and vessels of bronze.
Ezek ASV 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for thy merchandise.
Ezek LITV 27:13  Javan, Tubal and Meshech, they were your merchants, they gave the souls of men and vessels of bronze for your goods.
Ezek Geneva15 27:13  They of Iauan, Tubal and Meshech were thy marchants, concerning the liues of men, and they brought vessels of brasse for thy marchadise.
Ezek CPDV 27:13  Greece, Tubal, and Meshech, these were your peddlers; they traveled to your people with slaves and with brass vessels.
Ezek BBE 27:13  Javan, Tubal, and Meshech were your traders; they gave living men and brass vessels for your goods.
Ezek DRC 27:13  Greece, Thubal, and Mosoch, they were thy merchants, they brought to thy people slaves and vessels of brass.
Ezek GodsWord 27:13  People from Greece, Tubal, and Meshech traded with you. They exchanged slaves and bronze items for your goods.
Ezek JPS 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for thy merchandise.
Ezek KJVPCE 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
Ezek NETfree 27:13  Javan, Tubal, and Meshech were your clients; they exchanged slaves and bronze items for your merchandise.
Ezek AB 27:13  Greece, both the whole world, and the adjacent coasts, these traded with you in the persons of men, and they gave as your merchandise vessels of brass.
Ezek AFV2020 27:13  Javan, Tubal, and Meshech were your merchants. They traded the persons of men and vessels of bronze for your goods.
Ezek NHEB 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were your traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for your merchandise.
Ezek NETtext 27:13  Javan, Tubal, and Meshech were your clients; they exchanged slaves and bronze items for your merchandise.
Ezek UKJV 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were your merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in your market.
Ezek Noyes 27:13  Javan, Tubal, and Meshech trafficked with thee; the persons of men and vessels of brass they sold in thy market.
Ezek KJV 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
Ezek KJVA 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
Ezek AKJV 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were your merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in your market.
Ezek RLT 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
Ezek MKJV 27:13  Javan, Tubal, and Meshech were your merchants. They traded the souls of men and vessels of bronze for your goods.
Ezek YLT 27:13  Javan, Tubal, and Meshech--they are thy merchants, For persons of men, and vessels of brass, They have given out thy merchandise.
Ezek ACV 27:13  Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants. They traded the persons of men, and vessels of brass for thy merchandise.
Ezek VulgSist 27:13  Graecia, Thubal, et Mosoch, ipsi institores tui: mancipia, et vasa aerea adduxerunt populo tuo.
Ezek VulgCont 27:13  Græcia, Thubal, et Mosoch, ipsi institores tui: mancipia, et vasa ærea advexerunt populo tuo.
Ezek Vulgate 27:13  Graecia Thubal et Mosoch ipsi institores tui mancipia et vasa aerea adduxerunt populo tuo
Ezek VulgHetz 27:13  Græcia, Thubal, et Mosoch, ipsi institores tui: mancipia, et vasa ærea advexerunt populo tuo.
Ezek VulgClem 27:13  Græcia, Thubal, et Mosoch, ipsi institores tui : mancipia, et vasa ærea advexerunt populo tuo.
Ezek CzeBKR 27:13  Javan, Tubal a Mešech, kupci tvoji, lidi a nádobí měděné dávali za směnu tobě.
Ezek CzeB21 27:13  Řecko, Tubal i Mešek s tebou obchodují; za tvé zboží platí otroky a bronzovými nástroji.
Ezek CzeCEP 27:13  Obchodovali s tebou Jávan, Túbal a Mešek; směňovali s tebou otroky a bronzové nádoby.
Ezek CzeCSP 27:13  Jávan, ⌈Túbal a Mešek⌉ byli tvými prodejci. Za lidské duše a bronzové nádoby dodávali tvé směnné zboží.