Ezek	RWebster	28:19	All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
Ezek	NHEBJE	28:19	All those who know you among the peoples shall be astonished at you: you have become a terror, and you shall nevermore have any being."'"
Ezek	ABP	28:19	And all the ones knowing you among the nations shall be gloomy over you; [2for destruction 1you became], and you shall not exist any longer into the eon.
Ezek	NHEBME	28:19	All those who know you among the peoples shall be astonished at you: you have become a terror, and you shall nevermore have any being."'"
Ezek	Rotherha	28:19	All that had known thee among the peoples were astounded over thee,— A terror, hast thou become, And, art not, Unto times age-abiding.
Ezek	LEB	28:19	⌞All who know you⌟ among the peoples are appalled over you; you have become as horrors, and ⌞you shall cease to exist forever⌟.” ’ ”
Ezek	RNKJV	28:19	All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
Ezek	Jubilee2	28:19	All those that knew thee from among the peoples shall marvel over thee; thou hast been [greatly] disturbed, and thou shalt not exist again forever.
Ezek	Webster	28:19	All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never [shalt] thou [be] any more.
Ezek	Darby	28:19	All they that know thee among the peoples shall be amazed at thee: thou art become a terror, and thou shalt never be any more.
Ezek	ASV	28:19	All they that know thee among the peoples shall be astonished at thee: thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.
Ezek	LITV	28:19	All who know you among the peoples shall be appalled at you. You shall be terrors, and you will not be forever.
Ezek	Geneva15	28:19	All they that knowe thee among the people, shalbe astonished at thee: thou shalt be a terrour, and neuer shalt thou be any more.
Ezek	CPDV	28:19	All who gaze upon you among the Gentiles will be stupefied over you. You were made out of nothing, and you shall not be, forever.”
Ezek	BBE	28:19	All who have knowledge of you among the peoples will be overcome with wonder at you: you have become a thing of fear, and you will never be seen again.
Ezek	DRC	28:19	All that shall see thee among the nations, shall be astonished at thee: thou art brought to nothing, and thou shalt never be any more.
Ezek	GodsWord	28:19	All the nations who knew you are horrified because of you. You have come to a terrible end, and you will never exist again.'"
Ezek	JPS	28:19	All they that know thee among the peoples shall be appalled at thee; thou art become a terror, and thou shalt never be any more.'
Ezek	KJVPCE	28:19	All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
Ezek	NETfree	28:19	All who know you among the peoples are shocked at you; you have become terrified and will be no more.'"
Ezek	AB	28:19	And all that know you among the nations shall groan over you. You have gone to destruction, and you shall not exist any longer.
Ezek	AFV2020	28:19	All who know you among the people shall be astonished at you; you became a terror, and you will not be any more." ’ ”
Ezek	NHEB	28:19	All those who know you among the peoples shall be astonished at you: you have become a terror, and you shall nevermore have any being."'"
Ezek	NETtext	28:19	All who know you among the peoples are shocked at you; you have become terrified and will be no more.'"
Ezek	UKJV	28:19	All they that know you among the people shall be astonished at you: you shall be a terror, and never shall you be any more.
Ezek	Noyes	28:19	All they that know thee among the nations shall be astonished at thee; Thou art become a desolation, and shalt exist no more forever.
Ezek	KJV	28:19	All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
Ezek	KJVA	28:19	All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
Ezek	AKJV	28:19	All they that know you among the people shall be astonished at you: you shall be a terror, and never shall you be any more.
Ezek	RLT	28:19	All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
Ezek	MKJV	28:19	All who know you among the peoples shall be astonished at you; you shall be terrors, and you will not be forever.
Ezek	YLT	28:19	All knowing thee among the peoples Have been astonished at thee, Wastes thou hast been, and thou art not--to the age.'
Ezek	ACV	28:19	All those who know thee among the peoples shall be astonished at thee. Thou have become a horror, and thou shall nevermore have any being.

Ezek	VulgSist	28:19	Omnes, qui viderint te in Gentibus, obstupescent super te: nihili factus es, et non eris in perpetuum.
Ezek	VulgCont	28:19	Omnes, qui viderint te in Gentibus, obstupescent super te: nihili factus es, et non eris in perpetuum.
Ezek	Vulgate	28:19	omnes qui viderint te in gentibus obstupescent super te nihili factus es et non eris in perpetuum
Ezek	VulgHetz	28:19	Omnes, qui viderint te in Gentibus, obstupescent super te: nihili factus es, et non eris in perpetuum.
Ezek	VulgClem	28:19	Omnes qui viderint te in gentibus, obstupescent super te : nihili factus es, et non eris in perpetuum.

Ezek	CzeBKR	28:19	Všickni, kdož tě znali mezi národy, ztrnou nad tebou; k hrůze veliké budeš, a nebude tě na věky.
Ezek	CzeB21	28:19	Všichni, kdo tě znali mezi národy, jsou z tebe zděšeni. Jsi odstrašujícím znamením – zanikl jsi navěky!“
Ezek	CzeCEP	28:19	Všude mezi lidmi, kde tě znají, strnou nad tebou v úděsu, staneš se odstrašujícím příkladem, zanikneš navěky.“
Ezek	CzeCSP	28:19	Všichni mezi národy, kdo tě znají, se nad tebou zhrozili, ⌈stal ses výstrahou a už navěky nebudeš.⌉