Ezek	AB	28:3	Are you wiser than Daniel? Or have not the wise instructed you with their knowledge?
Ezek	ABP	28:3	[3wiser than 1Are 2you] Daniel, or [2the wise 1did not] correct you with their higher knowledge?
Ezek	ACV	28:3	Behold, thou are wiser than Daniel. There is no secret that is hidden from thee.
Ezek	AFV2020	28:3	Behold, you are wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from you!
Ezek	AKJV	28:3	Behold, you are wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from you:
Ezek	ASV	28:3	behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from thee;
Ezek	BBE	28:3	See, you are wiser than Daniel; there is no secret which is deeper than your knowledge:
Ezek	CPDV	28:3	Behold, you are wiser than Daniel; no secret is concealed from you.
Ezek	DRC	28:3	Behold thou art wiser than Daniel: no secret is hid from thee.
Ezek	Darby	28:3	behold, thou art wiser than Daniel! nothing secret is obscure for thee;
Ezek	Geneva15	28:3	Behold, thou art wiser then Daniel: there is no secrete, that they can hide from thee.
Ezek	GodsWord	28:3	You think that you are wiser than Daniel and that no secret can be hidden from you.
Ezek	JPS	28:3	Behold, thou art wiser than Daniel! there is no secret that they can hide from thee!
Ezek	Jubilee2	28:3	behold, thou [art] wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezek	KJV	28:3	Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezek	KJVA	28:3	Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezek	KJVPCE	28:3	Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezek	LEB	28:3	Look, are you wiser than Daniel, so that ⌞no secret⌟ is hidden from you?
Ezek	LITV	28:3	Behold, you are wiser than Daniel. Every one of the secret things are not hidden to you.
Ezek	MKJV	28:3	Behold, you are wiser than Daniel; all secret things are not hidden from you!
Ezek	NETfree	28:3	Look, you are wiser than Daniel; no secret is hidden from you.
Ezek	NETtext	28:3	Look, you are wiser than Daniel; no secret is hidden from you.
Ezek	NHEB	28:3	behold, you are wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from you;
Ezek	NHEBJE	28:3	behold, you are wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from you;
Ezek	NHEBME	28:3	behold, you are wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from you;
Ezek	Noyes	28:3	behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret which can be hidden from thee;
Ezek	RLT	28:3	Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezek	RNKJV	28:3	Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezek	RWebster	28:3	Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezek	Rotherha	28:3	Lo! wiser, thou than Daniel,— No secret, have they hidden from thee:
Ezek	UKJV	28:3	Behold, you are wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from you:
Ezek	Webster	28:3	Behold, thou [art] wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezek	YLT	28:3	Lo, thou art wiser than Daniel, No hidden thing have they concealed from thee.

Ezek	VulgClem	28:3	ecce sapientior es tu Daniele : omne secretum non est absconditum a te :
Ezek	VulgCont	28:3	Ecce sapientior es tu Daniele: omne secretum non est absconditum a te.
Ezek	VulgHetz	28:3	Ecce sapientior es tu Daniele: omne secretum non est absconditum a te.
Ezek	VulgSist	28:3	Ecce sapientior es tu Daniele: omne secretum non est absconditum a te.
Ezek	Vulgate	28:3	ecce sapientior es tu Danihele omne secretum non est absconditum a te

Ezek	CzeB21	28:3	Zřejmě jsi moudřejší než Daniel a žádné tajemství ti není záhadné.
Ezek	CzeBKR	28:3	Aj hle, moudřejší jsi nad Daniele, žádná věc tajná není před tebou ukrytá;
Ezek	CzeCEP	28:3	Hle, jsi moudřejší než Daniel, nic tajného se před tebou neutají.
Ezek	CzeCSP	28:3	hle, jsi moudřejší než Daniel, nic tajného ti neuniklo.