|
Ezek
|
RWebster
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
NHEBJE
|
29:6 |
All the inhabitants of Egypt will know that I am Jehovah, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
ABP
|
29:6 |
And [5shall know 1all 2the ones 3dwelling 4Egypt] that I am the lord, because you became a rod of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
NHEBME
|
29:6 |
All the inhabitants of Egypt will know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
Rotherha
|
29:6 |
So shall all the inhabitants of Egypt know that I, am Yahweh, Because they were a staff of reed to the house of Israel:
|
|
Ezek
|
LEB
|
29:6 |
And all of the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because of their being a staff of reed for the house of Israel.
|
|
Ezek
|
RNKJV
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am יהוה, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
Jubilee2
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I [am] the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
Webster
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I [am] the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
Darby
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I [am] Jehovah, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
ASV
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am Jehovah, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
LITV
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am Jehovah, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
Geneva15
|
29:6 |
And al the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because they haue ben a staffe of reede to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
CPDV
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord. For you have been a staff made of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
BBE
|
29:6 |
And it will be clear to all the people of Egypt that I am the Lord, because you have been a false support to the children of Israel.
|
|
Ezek
|
DRC
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord: because thou hast been a staff of a reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
GodsWord
|
29:6 |
Then all those living in Egypt will know that I am the LORD. Egypt, you have become like a broken walking stick to the nation of Israel.
|
|
Ezek
|
JPS
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am HaShem, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
KJVPCE
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
NETfree
|
29:6 |
Then all those living in Egypt will know that I am the LORD because they were a reed staff for the house of Israel;
|
|
Ezek
|
AB
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because you have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
AFV2020
|
29:6 |
And all the people of Egypt shall know that I am the LORD because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
NHEB
|
29:6 |
All the inhabitants of Egypt will know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
NETtext
|
29:6 |
Then all those living in Egypt will know that I am the LORD because they were a reed staff for the house of Israel;
|
|
Ezek
|
UKJV
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
Noyes
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am Jehovah; because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
KJV
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
KJVA
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
AKJV
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
RLT
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am Yhwh, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
MKJV
|
29:6 |
And all the people of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
YLT
|
29:6 |
And known have all inhabitants of Egypt That I am Jehovah, Because of their being a staff of reed to the house of Israel.
|
|
Ezek
|
ACV
|
29:6 |
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am Jehovah, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
|