Ezek	RWebster	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	NHEBJE	30:14	I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.
Ezek	ABP	30:14	And I will destroy the land of Pathros, and I will put fire upon Tanis, and I will execute punishment in Diospolis.
Ezek	NHEBME	30:14	I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.
Ezek	Rotherha	30:14	Then will I bring desolation upon Pathros, and Set a fire in Zoan, and Execute judgments upon No: and
Ezek	LEB	30:14	And I will lay waste Pathros, and I will set fire in Zoan, and I will execute judgments in No.
Ezek	RNKJV	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	Jubilee2	30:14	And I will make Pathros desolate and will set fire in Tafnes and will execute judgments in No.
Ezek	Webster	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	Darby	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgment in No.
Ezek	ASV	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments upon No.
Ezek	LITV	30:14	And I will make Pathros desolate, and I will set a fire in Zoan, and I will do judgments in Thebes.
Ezek	Geneva15	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and I will execute iudgement in No.
Ezek	CPDV	30:14	And I will destroy the land of Pathros, and I will send a fire upon Tahpanhes, and I will execute judgments in Alexandria.
Ezek	BBE	30:14	And I will make Pathros a waste, and put a fire in Zoan, and send my punishments on No.
Ezek	DRC	30:14	And I will destroy the land of Phatures, and will make a fire in Taphnis, and will execute judgments in Alexandria.
Ezek	GodsWord	30:14	I will destroy Pathros, set fire to Zoan, and bring punishment on Thebes.
Ezek	JPS	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	KJVPCE	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	NETfree	30:14	I will desolate Pathros, I will ignite a fire in Zoan, and I will execute judgments on Thebes.
Ezek	AB	30:14	And I will destroy the land of Pathros, and will send fire upon Tanis, and will execute vengeance on Noph.
Ezek	AFV2020	30:14	And I will make Pathros a ruin, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	NHEB	30:14	I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.
Ezek	NETtext	30:14	I will desolate Pathros, I will ignite a fire in Zoan, and I will execute judgments on Thebes.
Ezek	UKJV	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	Noyes	30:14	And I will lay waste Pathros, and bring a fire upon Zoan, and execute judgments upon No.
Ezek	KJV	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	KJVA	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	AKJV	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	RLT	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Ezek	MKJV	30:14	And I will make Pathros a ruin, and will set fire in Zoan, and will do judgments in No.
Ezek	YLT	30:14	And I have made Pathros desolate, And I have given fire against Zoan, And I have done judgments in No,
Ezek	ACV	30:14	And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments upon No.

Ezek	VulgSist	30:14	Et disperdam terram Phathures, et dabo ignem in Taphnis, et faciam iudicia in Alexandria.
Ezek	VulgCont	30:14	Et disperdam terram Phathures, et dabo ignem in Taphnis, et faciam iudicia in Alexandria.
Ezek	Vulgate	30:14	et disperdam terram Fatures et dabo ignem in Tafnis et faciam iudicia in Alexandriam
Ezek	VulgHetz	30:14	Et disperdam terram Phathures, et dabo ignem in Taphnis, et faciam iudicia in Alexandria.
Ezek	VulgClem	30:14	Et disperdam terram Phathures, et dabo ignem in Taphnis, et faciam judicia in Alexandria.

Ezek	CzeBKR	30:14	Nebo pohubím Patros, a zapálím oheň v Soan, a vykonám soudy v No.
Ezek	CzeB21	30:14	Zpustoším Horní Egypt, vypálím Soan a v Thébách vykonám své rozsudky.
Ezek	CzeCEP	30:14	Zpustoším Patrós, založím požár v Sóanu, vykonám soudy v Thébách,
Ezek	CzeCSP	30:14	Zpustoším Patrós, v Sóanu založím oheň a nad Thébami vykonám soudy.