Ezek	RWebster	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	NHEBJE	30:15	I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	ABP	30:15	And I will pour out my rage upon Sin, the strength of Egypt. And I will destroy the multitude of Memphis.
Ezek	NHEBME	30:15	I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	Rotherha	30:15	Pour out mine indignation upon Sin the stronghold of Egypt, and Will cut off the multitude of No.
Ezek	LEB	30:15	I will pour out my rage over Sin, the stronghold of Egypt, and I will cut off the crowd of No.
Ezek	RNKJV	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	Jubilee2	30:15	And I will pour my fury upon Pelusio, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	Webster	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	Darby	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	ASV	30:15	And I will pour my wrath upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	LITV	30:15	And I will pour my fury on Sin, the strength of Egypt. And I will cut off the multitude of Thebes.
Ezek	Geneva15	30:15	And I will powre my wrath vpon Sin, which is the strength of Egypt: and I will destroy the multitude of No.
Ezek	CPDV	30:15	And I will pour out my indignation upon Pelusium, the strength of Egypt, and I will kill the multitude of Alexandria.
Ezek	BBE	30:15	I will let loose my wrath on Sin, the strong place of Egypt, cutting off the mass of the people of No.
Ezek	DRC	30:15	And I will pour out my indignation upon Pelusium the strength of Egypt, and will cut off the multitude of Alexandria.
Ezek	GodsWord	30:15	I will pour out my fury on Sin, Egypt's fortress, and I will kill many people in Thebes.
Ezek	JPS	30:15	And I will pour My fury upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	KJVPCE	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	NETfree	30:15	I will pour out my anger upon Pelusium, the stronghold of Egypt; I will cut off the hordes of Thebes.
Ezek	AB	30:15	And I will pour out My wrath upon Sin, the strength of Egypt, and I will destroy the multitude of Memphis.
Ezek	AFV2020	30:15	And I will pour My fury upon Sin, the strength of Egypt. And I will cut off the multitude of No.
Ezek	NHEB	30:15	I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	NETtext	30:15	I will pour out my anger upon Pelusium, the stronghold of Egypt; I will cut off the hordes of Thebes.
Ezek	UKJV	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	Noyes	30:15	And I will pour out my fury upon Sin, the strength of Egypt, and I will cut off the multitude of No.
Ezek	KJV	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	KJVA	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	AKJV	30:15	And I will pour my fury on Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	RLT	30:15	And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ezek	MKJV	30:15	And I will pour My fury on Sin, the strength of Egypt. And I will cut off the multitude of No.
Ezek	YLT	30:15	And I have poured out My fury on Sin, the stronghold of Egypt, And I have cut off the multitude of No.
Ezek	ACV	30:15	And I will pour my wrath upon Sin, the stronghold of Egypt, and I will cut off the multitude of No.

Ezek	VulgSist	30:15	Et effundam indignationem meam super Pelusium robur Aegypti, et interficiam multitudinem Alexandriae,
Ezek	VulgCont	30:15	Et effundam indignationem meam super Pelusium robur Ægypti, et interficiam multitudinem Alexandriæ,
Ezek	Vulgate	30:15	et effundam indignationem meam super Pelusium robur Aegypti et interficiam multitudinem Alexandriae
Ezek	VulgHetz	30:15	Et effundam indignationem meam super Pelusium robur Ægypti, et interficiam multitudinem Alexandriæ,
Ezek	VulgClem	30:15	Et effundam indignationem meam super Pelusium, robur Ægypti, et interficiam multitudinem Alexandriæ.

Ezek	CzeBKR	30:15	Vyleji prchlivost svou i na Sin, pevnost Egyptskou, a vypléním množství No.
Ezek	CzeB21	30:15	Na Pelusium, egyptskou pevnost, vyliji svůj hněv a thébské hordy vyhladím.
Ezek	CzeCEP	30:15	vyleji své rozhořčení na Sín, záštitu Egypta, vyhladím thébský hlučící dav.
Ezek	CzeCSP	30:15	Vyliji svou zlobu na Sín, záštitu Egypta, a vyhladím dav z Théb.