Ezek	RWebster	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.
Ezek	NHEBJE	30:19	Thus will I execute judgments on Egypt; and they shall know that I am Jehovah.'"
Ezek	ABP	30:19	And I will execute judgment on Egypt. And they shall know that I am the lord.
Ezek	NHEBME	30:19	Thus will I execute judgments on Egypt; and they shall know that I am the Lord.'"
Ezek	Rotherha	30:19	Thus will I execute judgments on Egypt; And they shall know that, I, am Yahweh.
Ezek	LEB	30:19	And I will execute judgments in Egypt, and they will know that I am Yahweh.”
Ezek	RNKJV	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am יהוה.
Ezek	Jubilee2	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt; and they shall know that I [am] the LORD.
Ezek	Webster	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I [am] the LORD.
Ezek	Darby	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt; and they shall know that I [am] Jehovah.
Ezek	ASV	30:19	Thus will I execute judgments upon Egypt; and they shall know that I am Jehovah.
Ezek	LITV	30:19	And I will do judgments in Egypt. And they shall know that I am Jehovah.
Ezek	Geneva15	30:19	Thus will I execute iudgements in Egypt, and they shall knowe that I am the Lord.
Ezek	CPDV	30:19	And I will execute judgments in Egypt. And they shall know that I am the Lord.”
Ezek	BBE	30:19	And I will send my punishments on Egypt: and they will be certain that I am the Lord.
Ezek	DRC	30:19	And I will execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.
Ezek	GodsWord	30:19	Then they will know that I am the LORD, because I will bring punishment on Egypt.'"
Ezek	JPS	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt; and they shall know that I am HaShem.'
Ezek	KJVPCE	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.
Ezek	NETfree	30:19	I will execute judgments on Egypt. Then they will know that I am the LORD.'"
Ezek	AB	30:19	And I will execute judgment on Egypt; and they shall know that I am the Lord.
Ezek	AFV2020	30:19	Thus I will execute judgments in Egypt; and they shall know that I am the LORD." ’ ”
Ezek	NHEB	30:19	Thus will I execute judgments on Egypt; and they shall know that I am the Lord.'"
Ezek	NETtext	30:19	I will execute judgments on Egypt. Then they will know that I am the LORD.'"
Ezek	UKJV	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.
Ezek	Noyes	30:19	Thus will I execute judgments upon Egypt; and they shall know that I am Jehovah.
Ezek	KJV	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.
Ezek	KJVA	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.
Ezek	AKJV	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.
Ezek	RLT	30:19	Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am Yhwh.
Ezek	MKJV	30:19	So I will do judgments in Egypt; and they shall know that I am the LORD.
Ezek	YLT	30:19	And I have done judgments in Egypt, And they have known that I am Jehovah.'
Ezek	ACV	30:19	Thus I will execute judgments upon Egypt, and they shall know that I am Jehovah.

Ezek	VulgSist	30:19	Et iudicia faciam in Aegypto: et scient quia ego Dominus.
Ezek	VulgCont	30:19	Et iudicia faciam in Ægypto: et scient quia ego Dominus.
Ezek	Vulgate	30:19	et faciam iudicia in Aegypto et scient quia ego Dominus
Ezek	VulgHetz	30:19	Et iudicia faciam in Ægypto: et scient quia ego Dominus.
Ezek	VulgClem	30:19	Et judicia faciam in Ægypto : et scient quia ego Dominus.

Ezek	CzeBKR	30:19	A tak vykonám soudy při Egyptu, i zvědí, že já jsem Hospodin.
Ezek	CzeB21	30:19	Vykonám v Egyptě své rozsudky a poznají, že já jsem Hospodin.“
Ezek	CzeCEP	30:19	Vykonám na Egyptu soudy. I poznají, že já jsem Hospodin.“
Ezek	CzeCSP	30:19	Vykonám nad Egyptem soudy. I poznají, že já jsem Hospodin.