Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.
Ezek NHEBJE 30:26  I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am Jehovah.'"
Ezek ABP 30:26  And I will scatter Egypt into the nations, and I shall winnow them into the places; and they shall know that I am the lord.
Ezek NHEBME 30:26  I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am the Lord.'"
Ezek Rotherha 30:26  So will I disperse the Egyptians among the nations, And scatter them throughout the lands, And they shall know that, I, am Yahweh.
Ezek LEB 30:26  And I will scatter Egypt among the nations, and I will disperse them into the countries, and they will know that I am Yahweh.”
Ezek RNKJV 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am יהוה.
Ezek Jubilee2 30:26  And I will scatter the Egyptians among the Gentiles and disperse them among the countries; and they shall know that I [am] the LORD.:
Ezek Webster 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I [am] the LORD.
Ezek Darby 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries: and they shall know that I [am] Jehovah.
Ezek ASV 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am Jehovah.
Ezek LITV 30:26  And I will scatter Egypt among the nations and sow them among the lands. And they shall know that I am Jehovah.
Ezek Geneva15 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among ye countreys, and they shall knowe, that I am the Lord.
Ezek CPDV 30:26  And I will disperse Egypt among the nations, and I will scatter them among the lands. And they shall know that I am the Lord.”
Ezek BBE 30:26  And I will send the Egyptians in flight among the nations and wandering through the countries; and they will be certain that I am the Lord.
Ezek DRC 30:26  And I will disperse Egypt among the nations, and will scatter them through the countries, and they shall know that I am the Lord.
Ezek GodsWord 30:26  I will scatter the Egyptians among the nations and force them into other countries. Then they will know that I am the LORD."
Ezek JPS 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am HaShem.'
Ezek KJVPCE 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the Lord.
Ezek NETfree 30:26  I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among foreign countries. Then they will know that I am the LORD."
Ezek AB 30:26  And I will disperse the Egyptians among the nations, and utterly scatter them among the countries; and they all shall know that I am the Lord.
Ezek AFV2020 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and scatter them among the countries. And they shall know that I am the LORD.' ”
Ezek NHEB 30:26  I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am the Lord.'"
Ezek NETtext 30:26  I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among foreign countries. Then they will know that I am the LORD."
Ezek UKJV 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.
Ezek Noyes 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries, and they shall know that I am Jehovah.
Ezek KJV 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the Lord.
Ezek KJVA 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the Lord.
Ezek AKJV 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.
Ezek RLT 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am Yhwh.
Ezek MKJV 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and scatter them among the lands. And they shall know that I am the LORD.
Ezek YLT 30:26  And I have scattered the Egyptians among nations, And I have spread them through lands, And they have known that I am Jehovah!'
Ezek ACV 30:26  And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries. And they shall know that I am Jehovah.
Ezek VulgSist 30:26  Et dispergam Aegyptum in nationes, et ventilabo eos in terras, et scient quia ego Dominus.
Ezek VulgCont 30:26  Et dispergam Ægyptum in nationes, et ventilabo eos in terras, et scient quia ego Dominus.
Ezek Vulgate 30:26  et dispergam Aegyptum in nationes et ventilabo eos in terris et scient quia ego Dominus
Ezek VulgHetz 30:26  Et dispergam Ægyptum in nationes, et ventilabo eos in terras, et scient quia ego Dominus.
Ezek VulgClem 30:26  Et dispergam Ægyptum in nationes, et ventilabo eos in terras : et scient quia ego Dominus.
Ezek CzeBKR 30:26  A tak rozptýlím Egyptské mezi národy, a rozženu je do zemí, i zvědí, že já jsem Hospodin.
Ezek CzeB21 30:26  Až rozptýlím Egypťany mezi národy a rozpráším je po zemích, poznají, že já jsem Hospodin.“
Ezek CzeCEP 30:26  Rozptýlím Egypťany mezi pronárody a rozpráším je po zemích. I poznají, že já jsem Hospodin.“
Ezek CzeCSP 30:26  Tu rozptýlím Egypťany mezi národy a rozmetám je po zemích. I poznají, že já jsem Hospodin.