Ezek	RWebster	33:16	None of his sins that he hath committed shall be mentioned to him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	NHEBJE	33:16	None of his sins that he has committed shall be remembered against him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	ABP	33:16	All his sins which he sinned in no way shall be called to mind, for [2equity 3and 4righteousness 1he observed]; by them he shall live.
Ezek	NHEBME	33:16	None of his sins that he has committed shall be remembered against him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	Rotherha	33:16	None of his sins which he hath committed shall be called to mind against him,— Justice and righteousness, hath he done He shall surely live.
Ezek	LEB	33:16	All of his ⌞sins that he committed⌟, they will not be remembered against him, and he did justice and righteousness; certainly he will live.
Ezek	RNKJV	33:16	None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	Jubilee2	33:16	None of his sins that he has committed shall be mentioned unto him. Has he lived according to judgment and righteousness? He shall surely live.
Ezek	Webster	33:16	None of his sins that he hath committed shall be mentioned to him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	Darby	33:16	None of his sins which he hath committed shall be remembered against him: he hath done judgment and justice; he shall certainly live.
Ezek	ASV	33:16	None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	LITV	33:16	All his sins which he has sinned shall not be remembered to him; he has done justice and righteousness, he shall surely live.
Ezek	Geneva15	33:16	None of his sinnes that he hath comitted, shall be mentioned vnto him: because he hath done that, which is lawful, and right, he shall surely liue.
Ezek	CPDV	33:16	None of his sins, which he has committed, will be imputed to him. He has done judgment and justice, so he shall certainly live.
Ezek	BBE	33:16	Not one of the sins which he has done will be kept in mind against him: he has done what is ordered and right, life will certainly be his.
Ezek	DRC	33:16	None of his sins, which he hath committed, shall be imputed to him: he hath done judgment and justice, he shall surely live.
Ezek	GodsWord	33:16	None of the sins that he has done will be remembered. He has done what is fair and right. He will certainly live.
Ezek	JPS	33:16	None of his sins that he hath committed shall be remembered against him; he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	KJVPCE	33:16	None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	NETfree	33:16	None of the sins he has committed will be counted against him. He has done what is just and right; he will certainly live.
Ezek	AB	33:16	None of his sins which he has committed shall be remembered, because he has wrought judgment and righteousness; by them shall he live.
Ezek	AFV2020	33:16	None of his sins that he has committed shall be remembered against him. He has done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	NHEB	33:16	None of his sins that he has committed shall be remembered against him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	NETtext	33:16	None of the sins he has committed will be counted against him. He has done what is just and right; he will certainly live.
Ezek	UKJV	33:16	None of his sins that he has committed shall be mentioned unto him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	Noyes	33:16	None of his sins which he hath committed shall be mentioned to him; he hath done that which is just and right; he shall surely live.
Ezek	KJV	33:16	None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	KJVA	33:16	None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	AKJV	33:16	None of his sins that he has committed shall be mentioned to him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	RLT	33:16	None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Ezek	MKJV	33:16	None of his sins that he has committed shall be called to his memory. He has done justice and right; he shall surely live.
Ezek	YLT	33:16	None of his sin that he hath sinned is remembered to him, Judgment and righteousness he hath done, He doth surely live.
Ezek	ACV	33:16	None of his sins that he has committed shall be remembered against him. He has done that which is lawful and right; he shall surely live.

Ezek	VulgSist	33:16	Omnia peccata eius, quae peccavit, non imputabuntur ei: iudicium, et iustitiam fecit, vita vivet.
Ezek	VulgCont	33:16	Omnia peccata eius, quæ peccavit, non imputabuntur ei: iudicium, et iustitiam fecit, vita vivet.
Ezek	Vulgate	33:16	omnia peccata eius quae peccavit non inputabuntur ei iudicium et iustitiam fecit vita vivet
Ezek	VulgHetz	33:16	Omnia peccata eius, quæ peccavit, non imputabuntur ei: iudicium, et iustitiam fecit, vita vivet.
Ezek	VulgClem	33:16	Omnia peccata ejus quæ peccavit, non imputabuntur ei : judicium et justitiam fecit : vita vivet.

Ezek	CzeBKR	33:16	Žádní hříchové jeho, jimiž hřešil, nebudou mu zpomínáni; soud a spravedlnost činil, jistě že bude živ.
Ezek	CzeB21	33:16	Žádné hříchy, jichž se dopustil, mu nebudou připomínány. Jednal poctivě a spravedlivě – jistěže bude žít.
Ezek	CzeCEP	33:16	Žádný z jeho hříchů, kterých se dopustil, se mu nebude připomínat, začal jednat podle práva a spravedlnosti, jistě bude žít.“
Ezek	CzeCSP	33:16	Žádné jeho hříchy, kterými zhřešil, mu nebudou připomínány; konal právo a spravedlnost, určitě bude žít.