Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek AB 33:3  and he shall see the sword coming upon the land, and blow the trumpet, and sound an alarm to the people;
Ezek ABP 33:3  And if one should behold the broadsword coming upon the land, and he should trump the trumpet, and should signify to the people,
Ezek ACV 33:3  if, when he sees the sword come upon the land, he blows the trumpet, and warns the people,
Ezek AFV2020 33:3  If, when he sees the sword come upon the land, he blows the ram's horn and warns the people,
Ezek AKJV 33:3  If when he sees the sword come on the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek ASV 33:3  if, when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek BBE 33:3  If, when he sees the sword coming on the land, by sounding the horn he gives the people news of their danger;
Ezek CPDV 33:3  and if he sees the sword approaching over the land, and he sounds the trumpet, and he announces to the people,
Ezek DRC 33:3  And he sees the sword coming upon the land, and sound the trumpet, and tell the people:
Ezek Darby 33:3  if he see the sword coming upon the land, and blow the trumpet, and warn the people;
Ezek Geneva15 33:3  If when hee seeth the sworde come vpon ye land, he blow the trumpet, and warne the people,
Ezek GodsWord 33:3  If he sees the enemy coming to attack the country, he will blow his horn to warn the people.
Ezek JPS 33:3  if, when he seeth the sword come upon the land, he blow the horn, and warn the people;
Ezek Jubilee2 33:3  and he should see the sword coming upon the land, [if] he should blow the shofar, and warn the people,
Ezek KJV 33:3  If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek KJVA 33:3  If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek KJVPCE 33:3  If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek LEB 33:3  and he sees the sword coming against the land, and he blows on the horn and he warns the people,
Ezek LITV 33:3  and when he sees the sword coming on the land, and he blows the ram's horn and warns the people,
Ezek MKJV 33:3  if, when he sees the sword come on the land, he blows the trumpet and warns the people,
Ezek NETfree 33:3  He sees the sword coming against the land, blows the trumpet, and warns the people,
Ezek NETtext 33:3  He sees the sword coming against the land, blows the trumpet, and warns the people,
Ezek NHEB 33:3  if, when he sees the sword come on the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek NHEBJE 33:3  if, when he sees the sword come on the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek NHEBME 33:3  if, when he sees the sword come on the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek Noyes 33:3  and he seeth the sword coming on the land, and bloweth the trumpet, and warneth the people,
Ezek RLT 33:3  If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek RNKJV 33:3  If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek RWebster 33:3  If when he seeth the sword come upon the land, he shall blow the trumpet, and warn the people;
Ezek Rotherha 33:3  And he shall see the sword coming upon the land,—and shall blow with the horn and warn the people
Ezek UKJV 33:3  If when he sees the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Ezek Webster 33:3  If when he seeth the sword come upon the land, he shall blow the trumpet, and warn the people;
Ezek YLT 33:3  And he hath seen the sword coming against the land, And hath blown with a trumpet, and hath warned the people,
Ezek VulgClem 33:3  et ille viderit gladium venientem super terram, et cecinerit buccina, et annuntiaverit populo :
Ezek VulgCont 33:3  et ille viderit gladium venientem super terram, et cecinerit buccina, et annunciaverit populo:
Ezek VulgHetz 33:3  et ille viderit gladium venientem super terram, et cecinerit buccina, et annunciaverit populo:
Ezek VulgSist 33:3  et ille viderit gladium venientem super terram, et cecinerit buccina, et annunciaverit populo:
Ezek Vulgate 33:3  et ille viderit gladium venientem super terram et cecinerit bucina et adnuntiaverit populo
Ezek CzeB21 33:3  Jakmile uvidí, že na tu zem jde meč, zatroubí na polnici a všechny varuje.
Ezek CzeBKR 33:3  A ten vida meč přicházející na tu zemi, troubil-li by na troubu a napomínal lidu,
Ezek CzeCEP 33:3  Když spatří, že na zemi přichází meč, zaduje na polnici a bude varovat lid.
Ezek CzeCSP 33:3  a on uvidí ten meč přicházející na zemi, zatroubí na beraní roh a bude varovat lid