Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 34:11  For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search for my sheep, and seek them out.
Ezek NHEBJE 34:11  "'For thus says the Lord Jehovah: "Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Ezek ABP 34:11  For thus says the Lord the lord; Behold, I shall seek after my sheep, and I shall visit them.
Ezek NHEBME 34:11  "'For thus says the Lord God: "Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Ezek Rotherha 34:11  For Thus saith My Lord. Yahweh,- Here am I myself Therefore will I inquire after my flock and seek them out:
Ezek LEB 34:11  “ ‘For thus says the Lord Yahweh: “Look! I, even I, will seek my flock, and I will look after them,
Ezek RNKJV 34:11  For thus saith the Sovereign יהוה; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Ezek Jubilee2 34:11  For thus hath the Lord GOD said: Behold, I, [even] I, will both search and recognize my sheep.
Ezek Webster 34:11  For thus saith the Lord GOD; Behold, I [even] I, will both search for my sheep, and seek them out.
Ezek Darby 34:11  For thus saith the Lord Jehovah: Behold I, [even] I, will both search for my sheep, and tend them.
Ezek ASV 34:11  For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Ezek LITV 34:11  For so says the Lord Jehovah: Behold, I Myself will search for My sheep, and seek them out.
Ezek Geneva15 34:11  For thus sayeth the Lord God, Beholde, I will search my sheepe, and seeke them out.
Ezek CPDV 34:11  For thus says the Lord God: Behold, I myself will seek my sheep, and I myself will visit them.
Ezek BBE 34:11  For this is what the Lord has said: Truly, I, even I, will go searching and looking for my sheep.
Ezek DRC 34:11  For thus saith the Lord God: Behold I myself will seek my sheep, and will visit them.
Ezek GodsWord 34:11  "'This is what the Almighty LORD says: I will search for my sheep myself, and I will look after them.
Ezek JPS 34:11  For thus saith the L-rd GOD: Behold, here am I, and I will search for My sheep, and seek them out.
Ezek KJVPCE 34:11  ¶ For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Ezek NETfree 34:11  "'For this is what the sovereign LORD says: Look, I myself will search for my sheep and seek them out.
Ezek AB 34:11  For thus says the Lord God: Behold, I will seek out My sheep, and I will visit them.
Ezek AFV2020 34:11  For thus says the Lord GOD, "Behold, I Myself will search for My sheep and seek them out.
Ezek NHEB 34:11  "'For thus says the Lord God: "Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Ezek NETtext 34:11  "'For this is what the sovereign LORD says: Look, I myself will search for my sheep and seek them out.
Ezek UKJV 34:11  For thus says the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Ezek Noyes 34:11  For thus saith the Lord Jehovah: Behold I, even I, will seek my flock, and look after them;
Ezek KJV 34:11  For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Ezek KJVA 34:11  For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Ezek AKJV 34:11  For thus said the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Ezek RLT 34:11  For thus saith the Lord Yhwh; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Ezek MKJV 34:11  For so says the Lord Jehovah: Behold, I Myself will search for My sheep and seek them out.
Ezek YLT 34:11  For thus said the Lord Jehovah: Lo, I--even I, have required My flock, And I have sought it out.
Ezek ACV 34:11  For thus says the lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Ezek VulgSist 34:11  Quia haec dicit Dominus Deus: Ecce ego ipse requiram oves meas, et visitabo eas.
Ezek VulgCont 34:11  Quia hæc dicit Dominus Deus: Ecce ego ipse requiram oves meas, et visitabo eas.
Ezek Vulgate 34:11  quia haec dicit Dominus Deus ecce ego ipse requiram oves meas et visitabo eas
Ezek VulgHetz 34:11  Quia hæc dicit Dominus Deus: Ecce ego ipse requiram oves meas, et visitabo eas.
Ezek VulgClem 34:11  Quia hæc dicit Dominus Deus : Ecce ego ipse requiram oves meas, et visitabo eas.
Ezek CzeBKR 34:11  Nebo takto praví Panovník Hospodin: Aj já, já ptáti se budu po ovcích svých a shledávati je.
Ezek CzeB21 34:11  Ano, tak praví Panovník Hospodin: Hle – já sám půjdu hledat své ovce a najdu je.
Ezek CzeCEP 34:11  Toto praví Panovník Hospodin: „Hle, já sám vyhledám své ovce a budu o ně pečovat.
Ezek CzeCSP 34:11  Neboť toto praví Panovník Hospodin: Hle, ⌈to jsem já.⌉ ⌈Vyhledám své ovce a budu o ně pečovat.⌉