Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek NHEBJE 34:23  I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek ABP 34:23  And I shall raise up for them [2shepherd 1one]; and he will tend them as my servant David. He will tend them, and he will be their shepherd.
Ezek NHEBME 34:23  I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek Rotherha 34:23  And I will raise up over them one shepherd And he shall tend them, Even my servant David,— He, will tend them, And, he, will become to them a shepherd;
Ezek LEB 34:23  And I will set up over them one shepherd, and he will feed them; that is, my servant David. He will feed them, and he will be for them as a shepherd.
Ezek RNKJV 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek Jubilee2 34:23  And I will raise up one shepherd over them, and he shall feed them, [even] my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek Webster 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, [even] my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek Darby 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David: he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek ASV 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek LITV 34:23  And I will raise up over them one Shepherd. And He shall feed them. My servant David, He shall feed them, and He shall be their Shepherd.
Ezek Geneva15 34:23  And I wil set vp a shepherd ouer them, and he shall feede them, euen my seruant Dauid, he shall feede them, and he shalbe their shepherd.
Ezek CPDV 34:23  And I will raise up over them ONE SHEPHERD, who will feed them, my servant David. He himself will feed them, and he will be their shepherd.
Ezek BBE 34:23  And I will put over them one keeper, and he will give them food, even my servant David; he will give them food and be their keeper.
Ezek DRC 34:23  And I WILL SET UP ONE SHEPHERD OVER THEM, and he shall feed them, even my servant David: he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek GodsWord 34:23  Then I will place one shepherd over them, my servant David, and he will take care of them. He will take care of them and be their shepherd.
Ezek JPS 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even My servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek KJVPCE 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek NETfree 34:23  I will set one shepherd over them, and he will feed them - namely, my servant David. He will feed them and will be their shepherd.
Ezek AB 34:23  And I will raise up one shepherd over them, and he shall tend them, even My servant David, and he shall be their shepherd;
Ezek AFV2020 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, My servant David. He shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek NHEB 34:23  I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek NETtext 34:23  I will set one shepherd over them, and he will feed them - namely, my servant David. He will feed them and will be their shepherd.
Ezek UKJV 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek Noyes 34:23  And I will raise up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek KJV 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek KJVA 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek AKJV 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek RLT 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek MKJV 34:23  And I will set up one Shepherd over them, and He shall feed them, My servant David. He shall feed them, and He shall be their Shepherd.
Ezek YLT 34:23  And have raised up over them one shepherd, And he hath fed them--my servant David, He doth feed them, and he is their shepherd,
Ezek ACV 34:23  And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David. He shall feed them, and he shall be their shepherd.
Ezek VulgSist 34:23  ET SUSCITABO SUPER EAS PASTOREM UNUM, qui pascat eas, servum meum David: ipse pascet eas, et ipse erit eis in pastorem.
Ezek VulgCont 34:23  ET SUSCITABO SUPER EAS PASTOREM UNUM, qui pascat eas, servum meum David: ipse pascet eas, et ipse erit eis in pastorem.
Ezek Vulgate 34:23  et suscitabo super ea pastorem unum qui pascat ea servum meum David ipse pascet ea et ipse erit eis in pastorem
Ezek VulgHetz 34:23  ET SUSCITABO SUPER EAS PASTOREM UNUM, qui pascat eas, servum meum David: ipse pascet eas, et ipse erit eis in pastorem.
Ezek VulgClem 34:23  Et suscitabo super eas pastorem unum qui pascat eas, servum meum David : ipse pascet eas, et ipse erit eis in pastorem.
Ezek CzeBKR 34:23  A vzbudím nad nimi pastýře jednoho, kterýž je pásti bude, služebníka svého Davida. Tenť je pásti bude, a ten bude jejich pastýřem.
Ezek CzeB21 34:23  Ustanovím nad nimi jednoho pastýře, který je bude pást – svého služebníka Davida. On bude jejich pastýřem a bude se o ně starat.
Ezek CzeCEP 34:23  Ustanovím nad nimi jednoho pastýře, který je bude pást, Davida, svého služebníka. Ten je bude pást a ten bude jejich pastýřem.
Ezek CzeCSP 34:23  A ustanovím nad nimi jednoho pastýře a bude je pást, svého otroka Davida. On je bude pást, on jim bude pastýřem.