Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 34:26  And I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Ezek NHEBJE 34:26  I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Ezek ABP 34:26  And I will put them surrounding my mountain; and I will give rain according to its time -- a rain of blessing.
Ezek NHEBME 34:26  I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Ezek Rotherha 34:26  And I, will make them and the places round about my hill a blessing,- And I will cause the abundant rain to come down in its season abundant rains of blessing, shall they be;
Ezek LEB 34:26  And I will make them and the area all around my hill a blessing, and I will let the rain go down ⌞at its appointed time⌟; they will be rains of blessing.
Ezek RNKJV 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Ezek Jubilee2 34:26  And I will give unto them and to the places round about my hill blessing, and I will cause the rain to come down in its season; they shall be rains of blessing.
Ezek Webster 34:26  And I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Ezek Darby 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season: there shall be showers of blessing.
Ezek ASV 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Ezek LITV 34:26  And I will make them and the places around My hill a blessing. And I will bring down the shower in its season, there shall be showers of blessing.
Ezek Geneva15 34:26  And I wil set them, as a blessing, euen roud about my mountaine: and I will cause rayne to come downe in due season, and there shalbe raine of blessing.
Ezek CPDV 34:26  And I will make them a blessing all around my hill. And I will send the rain in due time; there will be showers of blessing.
Ezek BBE 34:26  And I will give the rain at the right time, and I will make the shower come down at the right time; there will be showers of blessing.
Ezek DRC 34:26  And I will make them a blessing round about my hill: and I will send down the rain in its season, there shall be showers of blessing.
Ezek GodsWord 34:26  I will bless them and the places around my hill. I will send rain at the right time. These showers will be a blessing to them.
Ezek JPS 34:26  And I will make them and the places round about My hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Ezek KJVPCE 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Ezek NETfree 34:26  I will turn them and the regions around my hill into a blessing. I will make showers come down in their season; they will be showers that bring blessing.
Ezek AB 34:26  And I will settle them round about My mountain; and I will give you the rain, the rain of blessing.
Ezek AFV2020 34:26  And I will make them, and the places around My hill, a blessing; and I will bring down the shower in its season. There shall be showers of blessing.
Ezek NHEB 34:26  I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Ezek NETtext 34:26  I will turn them and the regions around my hill into a blessing. I will make showers come down in their season; they will be showers that bring blessing.
Ezek UKJV 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Ezek Noyes 34:26  And I will make them, and the places round about my hill, a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; showers rich in blessings shall there be.
Ezek KJV 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Ezek KJVA 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Ezek AKJV 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Ezek RLT 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Ezek MKJV 34:26  And I will make them, and the places around My hill, a blessing; and I will bring down the shower in its season. There shall be showers of blessing.
Ezek YLT 34:26  And I have given them, and the suburbs of my hill, a blessing, And caused the shower to come down in its season, Showers of blessing they are.
Ezek ACV 34:26  And I will make them and the places round about my hill a blessing, and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Ezek VulgSist 34:26  Et ponam eos in circuitu collis mei benedictionem: et deducam imbrem in tempore suo: et pluviae benedictionis erunt.
Ezek VulgCont 34:26  Et ponam eos in circuitu collis mei benedictionem: et deducam imbrem in tempore suo: pluviæ benedictionis erunt.
Ezek Vulgate 34:26  et ponam eos in circuitu collis mei benedictionem et deducam imbrem in tempore suo pluviae benedictionis erunt
Ezek VulgHetz 34:26  Et ponam eos in circuitu collis mei benedictionem: et deducam imbrem in tempore suo: pluviæ benedictionis erunt.
Ezek VulgClem 34:26  Et ponam eos in circuitu collis mei benedictionem, et deducam imbrem in tempore suo : pluviæ benedictionis erunt.
Ezek CzeBKR 34:26  K tomu obdařím je i okolí pahrbku svého požehnáním, a ssílati budu déšť časem svým; dešťové požehnání budou bývati;
Ezek CzeB21 34:26  Učiním je i celé okolí své hory požehnáním. V patřičný čas jim sešlu déšť; požehnání bude pršet jako průtrže!
Ezek CzeCEP 34:26  Obdařím je i okolí svého pahorku požehnáním a v pravý čas sešlu vydatný déšť; budou to deště požehnání.
Ezek CzeCSP 34:26  Obdařím je i okolní místa svého návrší požehnáním; sešlu déšť v jeho čas -- budou to požehnané deště.