Ezek	RWebster	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe yourselves with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
Ezek	NHEBJE	34:3	You eat the fat, and you clothe yourself with the wool, you kill the fatlings; but you do not feed the sheep.
Ezek	ABP	34:3	Behold, [2the 3milk 1you devour], and the wool you put around yourselves, and the robust you slay, and my sheep you do not graze.
Ezek	NHEBME	34:3	You eat the fat, and you clothe yourself with the wool, you kill the fatlings; but you do not feed the sheep.
Ezek	Rotherha	34:3	The milk, ye do eat And with the wool, ye do clothe your- selves, The well-fed, ye do sacrifice, The flock, ye do not tend
Ezek	LEB	34:3	The fat you eat, and you clothe yourself with the wool; the well-nourished animals you slaughter, but you do not feed the flock.
Ezek	RNKJV	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
Ezek	Jubilee2	34:3	Ye eat the milk, and ye clothe yourselves with the wool, ye kill those that are fat; [but] ye do not feed the flock.
Ezek	Webster	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe yourselves with the wool, ye kill them that are fed: [but] ye feed not the flock.
Ezek	Darby	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool; ye kill them that are fattened: [but] ye feed not the flock.
Ezek	ASV	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill the fatlings; but ye feed not the sheep.
Ezek	LITV	34:3	You eat the fat and clothe yourselves with the wool, you sacrifice the fat ones, and you do not feed the flock.
Ezek	Geneva15	34:3	Yee eate the fat, and yee clothe you with the wooll: yee kill them that are fed, but ye feede not the sheepe.
Ezek	CPDV	34:3	You consumed the milk, and you covered yourselves with the wool, and you killed what was fattened. But my flock you did not feed.
Ezek	BBE	34:3	You take the milk and are clothed with the wool, you put the fat beasts to death, but you give the sheep no food.
Ezek	DRC	34:3	You ate the milk, and you clothed yourselves with the wool, and you killed that which was fat: but my flock you did not feed.
Ezek	GodsWord	34:3	You eat the best parts of the sheep, dress in the wool, and butcher the finest sheep. Yet, you don't take care of the sheep.
Ezek	JPS	34:3	Ye did eat the fat, and ye clothed you with the wool, ye killed the fatlings; but ye fed not the sheep.
Ezek	KJVPCE	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
Ezek	NETfree	34:3	You eat the fat, you clothe yourselves with the wool, you slaughter the choice animals, but you do not feed the sheep!
Ezek	AB	34:3	Behold, you feed on the milk, and clothe yourselves with the wool, and slay the fat, but you feed not My sheep.
Ezek	AFV2020	34:3	You eat the fat and clothe yourselves with the wool; you kill the fat ones, but you do not feed the flock.
Ezek	NHEB	34:3	You eat the fat, and you clothe yourself with the wool, you kill the fatlings; but you do not feed the sheep.
Ezek	NETtext	34:3	You eat the fat, you clothe yourselves with the wool, you slaughter the choice animals, but you do not feed the sheep!
Ezek	UKJV	34:3	All of you eat the fat, and all of you clothe you with the wool, all of you kill them that are fed: but all of you feed not the flock.
Ezek	Noyes	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill that which is fatted; but ye feed not the flock.
Ezek	KJV	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
Ezek	KJVA	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
Ezek	AKJV	34:3	You eat the fat, and you clothe you with the wool, you kill them that are fed: but you feed not the flock.
Ezek	RLT	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
Ezek	MKJV	34:3	You eat the fat and clothe yourselves with the wool; you kill the fat ones, but you do not feed the flock.
Ezek	YLT	34:3	The fat ye do eat, and the wool ye put on, The fed one ye slaughter, the flock ye feed not.
Ezek	ACV	34:3	Ye eat the fat, and ye clothe yourselves with the wool. Ye kill the fatlings, but ye do not feed the sheep.

Ezek	VulgSist	34:3	Lac comedebatis, et lanis operiebamini, et quod crassum erat occidebatis: gregem autem meum non pascebatis.
Ezek	VulgCont	34:3	Lac comedebatis, et lanis operiebamini, et quod crassum erat occidebatis: gregem autem meum non pascebatis.
Ezek	Vulgate	34:3	lac comedebatis et lanis operiebamini et quod crassum erat occidebatis gregem autem meum non pascebatis
Ezek	VulgHetz	34:3	Lac comedebatis, et lanis operiebamini, et quod crassum erat occidebatis: gregem autem meum non pascebatis.
Ezek	VulgClem	34:3	Lac comedebatis, et lanis operiebamini, et quod crassum erat occidebatis : gregem autem meum non pascebatis.

Ezek	CzeBKR	34:3	Tuk jídáte, a vlnou se odíváte, což tučného, zabijíte, stáda však nepasete.
Ezek	CzeB21	34:3	Tvaroh jíte, vlnou se oblékáte, vykrmené kusy zabíjíte, ale o ovce se nestaráte.
Ezek	CzeCEP	34:3	Pojídáte tuk, oblékáte se vlnou, porážíte vykrmené, ale ovce nepasete.
Ezek	CzeCSP	34:3	Budete jíst tuk a budete se oblékat do vlny, budete zabíjet, co je tučné, a ovce pást nebudete?