Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 34:30  Thus shall they know that I the LORD their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
Ezek NHEBJE 34:30  They shall know that I, Jehovah, their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people," says the Lord Jehovah.
Ezek ABP 34:30  And they shall know that I am the lord their God with them, and they are my people, O house of Israel, says the Lord the lord.
Ezek NHEBME 34:30  They shall know that I, the Lord, their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people," says the Lord God.
Ezek Rotherha 34:30  So shall they know that, I, Yahweh their God am with them,- And that they are my people the house of Israel, Declareth My Lord. Yahweh.
Ezek LEB 34:30  And they will know that I, Yahweh their God, am with them and they are my people, the house of Israel,” ⌞declares⌟ the Lord Yahweh,
Ezek RNKJV 34:30  Thus shall they know that I יהוה their Elohim am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Sovereign יהוה.
Ezek Jubilee2 34:30  Thus shall they know that I the LORD their God [am] with them and [that] they, [even] the house of Israel, [are] my people, said the Lord GOD.
Ezek Webster 34:30  Thus shall they know that I the LORD their God [am] with them, and [that] they, [even] the house of Israel, [are] my people, saith the Lord GOD.
Ezek Darby 34:30  And they shall know that I Jehovah theirGod [am] with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
Ezek ASV 34:30  And they shall know that I, Jehovah, their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
Ezek LITV 34:30  And they shall know that I, Jehovah their God, am with them, and they are My people, the house of Israel, declares the Lord Jehovah.
Ezek Geneva15 34:30  Thus shall they vnderstande, that I the Lord their God am with them, and that they, euen the house of Israel, are my people, sayth the Lord God.
Ezek CPDV 34:30  And they shall know that I, the Lord their God, am with them, and that they are my people, the house of Israel, says the Lord God.
Ezek BBE 34:30  And they will be certain that I the Lord their God am with them, and that they, the children of Israel, are my people, says the Lord.
Ezek DRC 34:30  And they shall know that I the Lord their God am with them, and that they are my people the house of Israel: saith the Lord God.
Ezek GodsWord 34:30  Then they will know that I, the LORD their God, am with them and that they, the people of Israel, are my people, declares the Almighty LORD.
Ezek JPS 34:30  And they shall know that I HaShem their G-d am with them, and that they, the house of Israel, are My people, saith the L-rd GOD.
Ezek KJVPCE 34:30  Thus shall they know that I the Lord their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord God.
Ezek NETfree 34:30  Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they are my people, the house of Israel, declares the sovereign LORD.
Ezek AB 34:30  And they shall know that I am the Lord their God, and they My people. O house of Israel, says the Lord God,
Ezek AFV2020 34:30  And they shall know that I, the LORD their God, am with them, and they, the house of Israel, are My people," says the Lord GOD.' ”
Ezek NHEB 34:30  They shall know that I, the Lord, their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people," says the Lord God.
Ezek NETtext 34:30  Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they are my people, the house of Israel, declares the sovereign LORD.
Ezek UKJV 34:30  Thus shall they know that I the LORD their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, says the Lord GOD.
Ezek Noyes 34:30  Then shall they know, that I, Jehovah, their God, am with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
Ezek KJV 34:30  Thus shall they know that I the Lord their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord God.
Ezek KJVA 34:30  Thus shall they know that I the Lord their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord God.
Ezek AKJV 34:30  Thus shall they know that I the LORD their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, said the Lord GOD.
Ezek RLT 34:30  Thus shall they know that I Yhwh their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord Yhwh.
Ezek MKJV 34:30  And they shall know that I, the LORD their God, am with them, and they, the house of Israel, are My people, says the Lord Jehovah.
Ezek YLT 34:30  And they have known that I, Jehovah, their God, am with them, And they--the house of Israel--My people, An affirmation of the Lord Jehovah.
Ezek ACV 34:30  And they shall know that I, Jehovah, their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people, says the lord Jehovah.
Ezek VulgSist 34:30  Et scient quia ego Dominus Deus eorum cum eis, et ipsi populus meus domus Israel: ait Dominus Deus.
Ezek VulgCont 34:30  Et scient quia ego Dominus Deus eorum cum eis, et ipsi populus meus domus Israel: ait Dominus Deus.
Ezek Vulgate 34:30  et scient quia ego Dominus Deus eorum cum eis et ipsi populus meus domus Israhel ait Dominus Deus
Ezek VulgHetz 34:30  Et scient quia ego Dominus Deus eorum cum eis, et ipsi populus meus domus Israel: ait Dominus Deus.
Ezek VulgClem 34:30  Et scient quia ego Dominus Deus eorum cum eis, et ipsi populus meus domus Israël, ait Dominus Deus.
Ezek CzeBKR 34:30  I zvědí, že já Hospodin Bůh jejich jsem s nimi, a oni lid můj, dům Izraelský, praví Panovník Hospodin.
Ezek CzeB21 34:30  Tehdy poznají, že já Hospodin, jejich Bůh, jsem s nimi a že oni, dům Izraele, jsou můj lid, praví Panovník Hospodin.
Ezek CzeCEP 34:30  I poznají, že já Hospodin, jejich Bůh, jsem s nimi a oni, dům izraelský, jsou mým lidem, je výrok Panovníka Hospodina.
Ezek CzeCSP 34:30  I poznají, že já Hospodin, jejich Bůh, jsem s nimi a oni jsou můj lid, dům izraelský, je výrok Panovníka Hospodina.