Ezek	RWebster	34:31	And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.
Ezek	NHEBJE	34:31	"You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God," says the Lord Jehovah.'"
Ezek	ABP	34:31	And you are my sheep; even sheep of my pasture -- [2men 1you are], and I am the lord your God, says the Lord the lord.
Ezek	NHEBME	34:31	"You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God," says the Lord God.'"
Ezek	Rotherha	34:31	Ye, therefore, my flock the flock of my pasture, are, men,— I, am your God, Declareth My Lord Yahweh.
Ezek	LEB	34:31	“and you are my flock, the flock of my pasture. You are ⌞my people⌟; I am your God,” ⌞declares⌟ the Lord Yahweh.’ ”
Ezek	RNKJV	34:31	And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your Elohim, saith the Sovereign יהוה.
Ezek	Jubilee2	34:31	And ye my flock, the flock of my pasture, [are] men, [and] I [am] your God, said the Lord GOD.:
Ezek	Webster	34:31	And ye my flock, the flock of my pasture, [are] men, [and] I [am] your God, saith the Lord GOD.
Ezek	Darby	34:31	And ye, my flock, the flock of my pasture, are men: I [am] yourGod, saith the Lord Jehovah.
Ezek	ASV	34:31	And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.
Ezek	LITV	34:31	And you, My sheep, the sheep of My pasture, you are men. I am your God, declares the Lord Jehovah.
Ezek	Geneva15	34:31	And yee my sheepe, the sheepe of my pasture are men, and I am your God, saith the Lord God.
Ezek	CPDV	34:31	For you are my flocks; the flocks of my pasture are men. And I am the Lord your God, says the Lord God.”
Ezek	BBE	34:31	And you are my sheep, the sheep of my grass-lands, and I am your God, says the Lord.
Ezek	DRC	34:31	And you my flocks, the flocks of my pasture are men: and I am the Lord your God, saith the Lord God.
Ezek	GodsWord	34:31	You, my sheep, are the sheep in my pasture. You are mortal, and I am your God, declares the Almighty LORD.'"
Ezek	JPS	34:31	And ye My sheep, the sheep of My pasture, are men, and I am your G-d, saith the L-rd GOD.'
Ezek	KJVPCE	34:31	And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord God.
Ezek	NETfree	34:31	And you, my sheep, the sheep of my pasture, are my people, and I am your God, declares the sovereign LORD.'"
Ezek	AB	34:31	you are My sheep, even the sheep of My flock, and I am the Lord your God, says the Lord God.
Ezek	AFV2020	34:31	"And you My sheep, the sheep of My pasture, are men, and I am your God," says the Lord GOD.
Ezek	NHEB	34:31	"You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God," says the Lord God.'"
Ezek	NETtext	34:31	And you, my sheep, the sheep of my pasture, are my people, and I am your God, declares the sovereign LORD.'"
Ezek	UKJV	34:31	And all of you my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord GOD.
Ezek	Noyes	34:31	For ye, my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.
Ezek	KJV	34:31	And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord God.
Ezek	KJVA	34:31	And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord God.
Ezek	AKJV	34:31	And you my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, said the Lord GOD.
Ezek	RLT	34:31	And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Yhwh.
Ezek	MKJV	34:31	And you My sheep, the sheep of My pasture, are men, and I am your God, says the Lord Jehovah.
Ezek	YLT	34:31	And ye, My flock, the flock of My pasture, Men ye are --I am your God, An affirmation of the Lord Jehovah!'
Ezek	ACV	34:31	And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the lord Jehovah.

Ezek	VulgSist	34:31	Vos autem greges mei, greges pascuae meae homines estis: et ego Dominus Deus vester, dicit Dominus Deus.
Ezek	VulgCont	34:31	Vos autem greges mei, greges pascuæ meæ homines estis: et ego Dominus Deus vester, dicit Dominus Deus.
Ezek	Vulgate	34:31	vos autem greges mei greges pascuae meae homines estis et ego Dominus Deus vester dicit Dominus Deus
Ezek	VulgHetz	34:31	Vos autem greges mei, greges pascuæ meæ homines estis: et ego Dominus Deus vester, dicit Dominus Deus.
Ezek	VulgClem	34:31	Vos autem, greges mei, greges pascuæ meæ, homines estis : et ego Dominus Deus vester, dicit Dominus Deus.

Ezek	CzeBKR	34:31	Vy pak ovce mé, ovce pastvy mé, jste vy lidé, a já Bůh váš, praví Panovník Hospodin.
Ezek	CzeB21	34:31	Vy jste mé ovce – lidské ovce na mé pastvině – a já jsem váš Bůh, praví Panovník Hospodin.“
Ezek	CzeCEP	34:31	Budete mými ovcemi, ovcemi, které já pasu, vy lidé, a já vám budu Bohem, je výrok Panovníka Hospodina.“
Ezek	CzeCSP	34:31	Vy jste totiž mé ovce, ovce mé pastvy, vy lidé. Já jsem váš Bůh, je výrok Panovníka Hospodina.