Ezek
|
RWebster
|
36:1 |
Also, thou son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:
|
Ezek
|
NHEBJE
|
36:1 |
"You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, 'You mountains of Israel, hear the word of Jehovah.
|
Ezek
|
ABP
|
36:1 |
And you, O son of man, prophesy against the mountains of Israel! and say to the mountains of Israel! Hear the word of the lord!
|
Ezek
|
NHEBME
|
36:1 |
"You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, 'You mountains of Israel, hear the word of the Lord.
|
Ezek
|
Rotherha
|
36:1 |
Thou therefore. Son of man, Prophesy unto the mountains of Israel,—and thou shalt say, Ye mountains of Israel Hear ye the word of Yahweh.
|
Ezek
|
LEB
|
36:1 |
“And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel; and so you must say, ‘Mountains of Israel, hear the word of Yahweh;
|
Ezek
|
RNKJV
|
36:1 |
Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of יהוה:
|
Ezek
|
Jubilee2
|
36:1 |
Also, thou son of man, prophesy upon the mountains of Israel and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD.
|
Ezek
|
Webster
|
36:1 |
Also thou son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:
|
Ezek
|
Darby
|
36:1 |
And thou, son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Mountains of Israel, hear the word of Jehovah.
|
Ezek
|
ASV
|
36:1 |
And thou, son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of Jehovah.
|
Ezek
|
LITV
|
36:1 |
And you, son of man, prophesy to Israel's mountains and say, O heights of Israel, hear the word of Jehovah.
|
Ezek
|
Geneva15
|
36:1 |
Also thou sonne of man, prophesie vnto the mountaines of Israel, and say, Ye mountaines of Israel, heare the word of the Lord.
|
Ezek
|
CPDV
|
36:1 |
“But as for you, son of man, prophesy over the mountains of Israel, and you shall say: O mountains of Israel, listen to the word of the Lord.
|
Ezek
|
BBE
|
36:1 |
And you, son of man, be a prophet about the mountains of Israel, and say, You mountains of Israel, give ear to the word of the Lord:
|
Ezek
|
DRC
|
36:1 |
And thou son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say: Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord:
|
Ezek
|
GodsWord
|
36:1 |
The LORD said, "Son of man, prophesy to the mountains of Israel. Tell them, 'Mountains of Israel, listen to the word of the LORD.
|
Ezek
|
JPS
|
36:1 |
And thou, son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say: Ye mountains of Israel, hear the word of HaShem.
|
Ezek
|
KJVPCE
|
36:1 |
ALSO, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord:
|
Ezek
|
NETfree
|
36:1 |
"As for you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say: 'O mountains of Israel, hear the word of the LORD!
|
Ezek
|
AB
|
36:1 |
And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say to the mountains of Israel, Hear the word of the Lord:
|
Ezek
|
AFV2020
|
36:1 |
"Also, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, 'O mountains of Israel, hear the Word of the LORD.
|
Ezek
|
NHEB
|
36:1 |
"You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, 'You mountains of Israel, hear the word of the Lord.
|
Ezek
|
NETtext
|
36:1 |
"As for you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say: 'O mountains of Israel, hear the word of the LORD!
|
Ezek
|
UKJV
|
36:1 |
Also, you son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, All of you mountains of Israel, hear the word of the LORD:
|
Ezek
|
Noyes
|
36:1 |
Also, thou son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say: Ye mountains of Israel, hear the word of Jehovah.
|
Ezek
|
KJV
|
36:1 |
Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord:
|
Ezek
|
KJVA
|
36:1 |
Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord:
|
Ezek
|
AKJV
|
36:1 |
Also, you son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, You mountains of Israel, hear the word of the LORD:
|
Ezek
|
RLT
|
36:1 |
Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of Yhwh:
|
Ezek
|
MKJV
|
36:1 |
Also, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, Mountains of Israel, hear the word of the LORD.
|
Ezek
|
YLT
|
36:1 |
And thou, son of man, prophesy unto mountains of Israel, and thou hast said, O mountains of Israel, hear a word of Jehovah.
|
Ezek
|
ACV
|
36:1 |
And thou, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of Jehovah.
|