|
Ezek
|
RWebster
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
NHEBJE
|
36:28 |
You shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
ABP
|
36:28 |
And you shall dwell upon the land which I gave to your fathers; and you will be to me for a people, and I will be to you for God.
|
|
Ezek
|
NHEBME
|
36:28 |
You shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
Rotherha
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land which I gave to your fathers,- And ye shall become my people, And I will become your God;
|
|
Ezek
|
LEB
|
36:28 |
And you will dwell in the land that I gave to your ancestors, and you will be to me as a people, and I will be to you as God.
|
|
Ezek
|
RNKJV
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your Elohim.
|
|
Ezek
|
Jubilee2
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
Webster
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
Darby
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers, and ye shall be my people, and I will be yourGod.
|
|
Ezek
|
ASV
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
LITV
|
36:28 |
And you shall dwell in the land that I gave to your fathers. And you shall be a people to Me, and I will be God to you.
|
|
Ezek
|
Geneva15
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land, that I gaue to your fathers, and ye shalbe my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
CPDV
|
36:28 |
And you shall live in the land that I gave to your fathers. And you shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
BBE
|
36:28 |
So that you may go on living in the land which I gave to your fathers; and you will be to me a people, and I will be to you a God.
|
|
Ezek
|
DRC
|
36:28 |
And you shall dwell in the land which I gave to your fathers, and you shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
GodsWord
|
36:28 |
Then you will live in the land that I gave your ancestors. You will be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
JPS
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be My people, and I will be your G-d.
|
|
Ezek
|
KJVPCE
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
NETfree
|
36:28 |
Then you will live in the land I gave to your fathers; you will be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
AB
|
36:28 |
And you shall dwell upon the land which I gave to your fathers; and you shall be to Me a people, and I will be to you a God.
|
|
Ezek
|
AFV2020
|
36:28 |
And you shall dwell in the land that I gave to your fathers. And you shall be My people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
NHEB
|
36:28 |
You shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
NETtext
|
36:28 |
Then you will live in the land I gave to your fathers; you will be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
UKJV
|
36:28 |
And all of you shall dwell in the land that I gave to your fathers; and all of you shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
Noyes
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land which I gave to your fathers, and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
KJV
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
KJVA
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
AKJV
|
36:28 |
And you shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
RLT
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
MKJV
|
36:28 |
And you shall dwell in the land that I gave to your fathers. And you shall be My people, and I will be your God.
|
|
Ezek
|
YLT
|
36:28 |
And ye have dwelt in the land that I have given to your fathers, And ye have been to Me for a people, And I--I am to you for God.
|
|
Ezek
|
ACV
|
36:28 |
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers, and ye shall be my people, and I will be your God.
|