Ezek	RWebster	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	NHEBJE	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up on their feet, an exceedingly great army.
Ezek	ABP	37:10	And I prophesied in so far as he gave charge to me, and [3entered 4into 5them 1the 2wind], and they lived; and they stood upon their feet, [4gathering 3great 1a very 2exceedingly].
Ezek	NHEBME	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up on their feet, an exceedingly great army.
Ezek	Rotherha	37:10	And when I prophesied as he commanded me, then came into them the spirit, and they lived and stood upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	LEB	37:10	And I prophesied ⌞as⌟ he commanded me, and the breath came into them, and they became alive, and they stood on their feet, a very, very large group.
Ezek	RNKJV	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	Jubilee2	37:10	And I prophesied as he commanded me, and the spirit entered into them, and they lived and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	Webster	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	Darby	37:10	And I prophesied as he had commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	ASV	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	LITV	37:10	So I prophesied as He commanded me, and the Spirit came into them. And they lived and stood on their feet, a very great army.
Ezek	Geneva15	37:10	So I prophecied as hee had commanded me: and the breath came into them, and they liued, and stood vp vpon their feete, an exceeding great armie.
Ezek	CPDV	37:10	And I prophesied, just as he had instructed me. And spirit entered into them, and they lived. And they stood upon their feet, an exceedingly great army.
Ezek	BBE	37:10	And I gave the word at his orders, and breath came into them, and they came to life and got up on their feet, a very great army.
Ezek	DRC	37:10	And I prophesied as he had commanded me: and the spirit came into them, and they lived: and they stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	GodsWord	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath entered them. Then they came to life and stood on their feet. There were enough of them to form a very large army.
Ezek	JPS	37:10	So I prophesied as He commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great host.
Ezek	KJVPCE	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	NETfree	37:10	So I prophesied as I was commanded, and the breath came into them; they lived and stood on their feet, an extremely great army.
Ezek	AB	37:10	So I prophesied as He commanded me, and the breath entered into them, and they lived, and stood upon their feet, a very great congregation.
Ezek	AFV2020	37:10	So I prophesied as He commanded me, and the breath came into them, and they lived and stood on their feet, an exceedingly great army.
Ezek	NHEB	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up on their feet, an exceedingly great army.
Ezek	NETtext	37:10	So I prophesied as I was commanded, and the breath came into them; they lived and stood on their feet, an extremely great army.
Ezek	UKJV	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	Noyes	37:10	So I prophesied, as he commanded me; and the breath came into them, and they lived and stood on their feet, an exceedingly great host.
Ezek	KJV	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	KJVA	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	AKJV	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up on their feet, an exceeding great army.
Ezek	RLT	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
Ezek	MKJV	37:10	So I prophesied as He commanded me, and the Spirit came into them, and they lived and stood on their feet, an exceedingly great army.
Ezek	YLT	37:10	And I have prophesied as He commanded me, and the Spirit cometh into them, and they live, and stand on their feet--a very very great force.
Ezek	ACV	37:10	So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceedingly great army.

Ezek	VulgSist	37:10	Et prophetavi sicut praeceperat mihi: et ingressus est in ea spiritus, et vixerunt: steteruntque super pedes suos exercitus grandis nimis valde.
Ezek	VulgCont	37:10	Et prophetavi sicut præceperat mihi: et ingressus est in ea spiritus, et vixerunt: steteruntque super pedes suos exercitus grandis nimis valde.
Ezek	Vulgate	37:10	et prophetavi sicut praeceperat mihi et ingressus est in ea spiritus et vixerunt steteruntque super pedes suos exercitus grandis nimis valde
Ezek	VulgHetz	37:10	Et prophetavi sicut præceperat mihi: et ingressus est in ea spiritus, et vixerunt: steteruntque super pedes suos exercitus grandis nimis valde.
Ezek	VulgClem	37:10	Et prophetavi sicut præceperat mihi : et ingressus est in ea spiritus, et vixerunt : steteruntque super pedes suos, exercitus grandis nimis valde.

Ezek	CzeBKR	37:10	Tedy prorokoval jsem, jakž mi rozkázal. I všel do nich duch, a ožili, a postavili se na nohách svých, zástup velmi veliký.
Ezek	CzeB21	37:10	A když jsem prorokoval, jak mi přikázal, vstoupil do nich duch a ožili. Postavili se na nohy a byl jich obrovský, nesčíslný šik.
Ezek	CzeCEP	37:10	Když jsem prorokoval, jak mi přikázal, vešel do nich duch a oni ožili. Postavili se na nohy a bylo to převelmi veliké vojsko.
Ezek	CzeCSP	37:10	I prorokoval jsem, jak mi to přikázal. ⌈Tu do nich přišel duch, ožili a postavili se na nohy,⌉ převelice velké vojsko.