Ezek	RWebster	4:11	Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	NHEBJE	4:11	You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
Ezek	ABP	4:11	And [2water 3by 4measure 1you shall drink]; the sixth of the hin [2from 3time 4to 5time 1you shall drink].
Ezek	NHEBME	4:11	You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
Ezek	Rotherha	4:11	and water by measure, shalt thou drink the sixth part of a hin,-from time to time shalt thou drink;
Ezek	LEB	4:11	And ⌞an amount of water⌟ you shall drink, a sixth of a hin; ⌞at fixed times⌟ you shall drink it.
Ezek	RNKJV	4:11	Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	Jubilee2	4:11	Thou shalt also drink water by measure, the sixth part of a hin; from time to time shalt thou drink.
Ezek	Webster	4:11	Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	Darby	4:11	And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	ASV	4:11	And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	LITV	4:11	And you shall drink water by measure: the sixth part of a hin. From time to time you shall drink.
Ezek	Geneva15	4:11	Thou shalt drinke also water by measure, euen the sixt part of an Hin: from time to time shalt thou drinke.
Ezek	CPDV	4:11	And you shall drink water by measure, one sixth part of a hin. You shall drink it from time to time.
Ezek	BBE	4:11	And you are to take water by measure, the sixth part of a hin: you are to take it at regular times.
Ezek	DRC	4:11	And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time thou shalt drink it,
Ezek	GodsWord	4:11	Measure out two-thirds of a quart of water, and drink it at set times.
Ezek	JPS	4:11	Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of a hin; from time to time shalt thou drink.
Ezek	KJVPCE	4:11	Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	NETfree	4:11	And you must drink water by measure, a pint and a half; you must drink it at fixed times.
Ezek	AB	4:11	And you shall drink water by measure, even from time to time you shall drink the sixth part of a hin.
Ezek	AFV2020	4:11	You shall also drink water by measure, the sixth part of a hin. From time to time you shall drink.
Ezek	NHEB	4:11	You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
Ezek	NETtext	4:11	And you must drink water by measure, a pint and a half; you must drink it at fixed times.
Ezek	UKJV	4:11	You shall drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shall you drink.
Ezek	Noyes	4:11	Thou shalt also drink water by measure, the sixth part of a hin; from time to time shalt thou drink.
Ezek	KJV	4:11	Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	KJVA	4:11	Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	AKJV	4:11	You shall drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shall you drink.
Ezek	RLT	4:11	Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Ezek	MKJV	4:11	You shall also drink water by measure, the sixth part of a hin. From time to time you shall drink.
Ezek	YLT	4:11	`And water by measure thou dost drink, a sixth part of the hin; from time to time thou dost drink it .
Ezek	ACV	4:11	And thou shall drink water by measure, the sixth part of a hin. Thou shall drink from time to time.

Ezek	VulgSist	4:11	Et aquam in mensura bibes, sextam partem hin: a tempore usque ad tempus bibes illud.
Ezek	VulgCont	4:11	Et aquam in mensura bibes, sextam partem hin: a tempore usque ad tempus bibes illud.
Ezek	Vulgate	4:11	et aquam in mensura bibes sextam partem hin a tempore usque ad tempus bibes illud
Ezek	VulgHetz	4:11	Et aquam in mensura bibes, sextam partem hin: a tempore usque ad tempus bibes illud.
Ezek	VulgClem	4:11	Et aquam in mensura bibes, sextam partem hin : a tempore usque ad tempus bibes illud.

Ezek	CzeBKR	4:11	Vodu také na míru píti budeš, šestý díl hin; od času do času píti budeš.
Ezek	CzeB21	4:11	K pití si odměříš šestinu hinu vody a budeš ji pít pravidelně ve stejný čas.
Ezek	CzeCEP	4:11	I vodu budeš pít odměřenou, šestinu hínu; budeš pít vždy v jistý čas.
Ezek	CzeCSP	4:11	I vodu budeš pít podle odměrky: ⌈šestinu hínu.⌉ Budeš pít ⌈po určený čas.⌉